English ⇄ Afrikaans Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
Authorization document for temporary use	Удостоверение на временное пользование (Земельный отвод; Land Allocation Aksakal)
Authorization document for the temporary use	Удостоверение на временное пользование (Земельный отвод; Land Allocation Aksakal)
beneficial use	полезное использование (воды MichaelBurov)
certificate allocating land property for temporary use	удостоверение на право временного пользования земельным участком (Aksakal)
exclusive use	в исключительном пользовании (Leonid Dzhepko)
exclusive use	специального назначения (Leonid Dzhepko)
facilities use	использование средств (техники, зданий и т.д. Leonid Dzhepko)
in common use	для общего пользования (Leonid Dzhepko)
in common use	общего назначения (Leonid Dzhepko)
Internal quality system provides regular use of reference materials, blanks and duplicate samples	и дубликатов (MichaelBurov)
Internal quality system provides regular use of reference materials, blanks and duplicate samples	Система внутреннего контроля качества обеспечивает использование стандартных образцов, холостых проб и дубликатов (MichaelBurov)
Internal quality system provides regular use of reference materials, blanks and duplicate samples	холостых проб (MichaelBurov)
Internal quality system provides regular use of reference materials, blanks and duplicate samples	Система внутреннего контроля качества обеспечивает использование стандартных образцов (MichaelBurov)
land use and land ownership maps	карты землевладения и землепользования (Leonid Dzhepko)
License for the right to use subsurface mineral resources for the purpose of development	Лицензия на право пользования недрами с целью разработки (Aksakal)
long established and in continuous use	давно заложенные и постоянно используемые (Leonid Dzhepko)
post-mining land use	использование земли после закрытия рудника (MichaelBurov)
seasonal or short-term use	сезонное или краткосрочное использование (Leonid Dzhepko)
the Subsoil Use Agreement	соглашение о Пользовании Недрами (Leonid Dzhepko)
use of funds	использование средств (Leonid Dzhepko)