 |
| English | Russian |
| bid up | повышать ставку |
| double up | играть дублетом |
| face-up card | открытая карта (Aphid) |
| fill up | собрать фулл хаус (Andy) |
| heads-up | один на один (heads-up game/poker/etc – игра один на один laf2laf) |
| heads up | игра один на один (Alex_Odeychuk) |
| heads up | хедз ап (Andy) |
| heads up | хедсап (игра один на один, против единственного оппонента. Andy) |
| loosen up | начать играть более лузово. Можно ещё сказать "более широко" но не "шире". (Andy) |
| mix up your game | разнообразить игру (покер SirReal) |
| mix up your game | варьировать игру (покер SirReal) |
| order up | делать указания партнёру сбросить карту и взять козырь |
| set up | объявлять (масть) |
| seven-up | семь очков (игра) |
| seven-up | семь очков |
| tighten up | начать играть более тайтово зажато, узко, даже "сузить диапазон" может звучать в зависимости от контекста. (Andy) |