Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Tengiz
containing
unit
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
aerobic sewage treatment
unit
станция биологической очистки канализации
(
cairo
)
air handling
unit
установка подготовки воздуха
(
Yeldar Azanbayev
)
air handling
unit
установка подачи воздуха
BMS
unit
компьютер для контроля работы систем ОВКВ
(
Yeldar Azanbayev
)
BMS
unit
рабочая станция для контроля работы систем ОВКВ
(
Yeldar Azanbayev
)
break glass
unit
ударный извещатель
(
Yeldar Azanbayev
)
business
unit
хозяйственное подразделение
(
Yeldar Azanbayev
)
catalyst screening
unit
установка просеивания катализатора
(
Tanyabomba
)
caustic neutralization
unit
установка нейтрализации щёлочи
(
Vladimir_B
)
Caustic Regeneration
Unit
установка регенерации щёлочи
(
Yeldar Azanbayev
)
chemical filter pressure
unit
блок фильтров химической очистки под давлением
(рабочий вариант перевод на русский язык
Aiduza
)
Chevron Overseas Company CIS – Strategic Business
Unit
зарубежное отделение Шеврон, стратегический бизнес-центр с СНГ
(дочерняя/нижестоящая структура по отношению к Сhevron Overseas Inc.
Yeldar Azanbayev
)
clean agent fire extinguishing
unit
установка пожаротушения на базе чистых огнетушащих составов
(
proz.com
Aiduza
)
cold box filter
unit
узел фильтрации перед установкой охлаждения
(
Yeldar Azanbayev
)
cone penetration test
unit
установка статического зондирования грунтов
(
Aiduza
)
cone penetration test
unit
УСЗГ
(
Aiduza
)
CPT
unit
установка статического зондирования грунтов
(
Aiduza
)
CPT
unit
УСЗГ
(
Aiduza
)
Crude Cooling
Unit
установка охлаждения нефти
(
Yeldar Azanbayev
)
crude
unit
установка сырой нефти
(
Yeldar Azanbayev
)
crude
unit
установка для сырой нефти
(
Yeldar Azanbayev
)
dewaxing
unit
скребковая установка депарафинизации
(
Yeldar Azanbayev
)
direct expansion a/c
unit
установка кондиционирования воздуха с непосредственным охлаждением
(
Aiduza
)
direct expansion air conditioning
unit
установка кондиционирования воздуха с непосредственным охлаждением
(
Aiduza
)
dx a/c
unit
установка кондиционирования воздуха с непосредственным охлаждением
(
Aiduza
)
dx air conditioning
unit
установка кондиционирования воздуха с непосредственным охлаждением
(
Aiduza
)
Early Marketing
Unit
участок сбыта ранней нефти
(
Yeldar Azanbayev
)
Electro deionization
unit
Установка электродеионизации
(
Vladimir_B
)
engine control
unit
устройство управления двигателем
Facilities
Unit
Leader
руководитель административно-хозяйственной группы
(
Yeldar Azanbayev
)
FGDU, Fuel Gas Distribution
Unit
УРТГ, Узел распределения топливного газа
(
Tatprokh
)
GX
Unit
Установка грануляции серы
(
Tatprokh
)
heater
unit
сахара
(рабочий сленг
Yeldar Azanbayev
)
horizontal-pumping
unit
ГНУ
(
Yeldar Azanbayev
)
horizontal-pumping
unit
горизонтально-насосная установка
(
Yeldar Azanbayev
)
hydrogen production
unit
УПВ
(установка производства водорода
Aiduza
)
induced gas flotation
unit
флотационное устройство приточного газа
(
Yeldar Azanbayev
)
International System of
Unit
единицы Международной Системы Единиц
International System of
Unit
единицы СИ
International System of
Unit
Международная Система Единиц СИ
isolating interface
unit
изолирующий интерфейсный блок
(
Yeldar Azanbayev
)
Jackson Candle
Units
единицы Джексона
Logistics
Unit
группа материально-технического снабжения
(
Yeldar Azanbayev
)
lower
unit
development cost
сокращение затрат на разработку объектов
(
Yeldar Azanbayev
)
Master Control
Unit
главный блок управления
(
Yeldar Azanbayev
)
Master Terminal
Unit
основной абонентский пункт
(
Yeldar Azanbayev
)
master terminal
unit
основной абонентский пункт
master terminal
unit
основной терминал
Master Terminal
Unit
основной терминал
(
Yeldar Azanbayev
)
measuring
unit
connector
соединитель измерительного устройства
(
Yeldar Azanbayev
)
mobile pumping
unit
ПНУ
(передвижная насосная установка
Vladimir_B
)
mobile steaming
unit
ППУ
(
Yeldar Azanbayev
)
mobile steaming
unit
передвижная паровая установка
(
Yeldar Azanbayev
)
Operational
unit
Производственная тех. установка
(
Burkitov Azamat
)
Operations
Unit
Coordinator
координатор установки отдела эксплуатации
(
Yeldar Azanbayev
)
Operations
Unit
Coordinator
координатор установки от эксплуатации
(
Yeldar Azanbayev
)
Optimum Replaceable
Unit
оптимально заменяемое устройство
(
Yeldar Azanbayev
)
per
unit
на установку
(
Yeldar Azanbayev
)
per
unit
относительная единица
per
unit
о.е.
portable
unit
портативный газоанализатор
(
Yeldar Azanbayev
)
pressurization
unit
установка подпора воздуха
(
Yeldar Azanbayev
)
processing
unit
единица обработки данных
proportioning
unit
смешивающая система
(
Yeldar Azanbayev
)
proportioning
unit
блок смешивания
(
Yeldar Azanbayev
)
proportioning
unit
скид смешивания
(
Yeldar Azanbayev
)
quota
unit
единица квот
(напр., выбросов парниковых газов
Aiduza
)
remote terminal
unit
удалённая станция управления
remote terminal
unit
блок автоматики
remote terminal
unit
станция сбора данных
remote terminal
unit
блок автоматики удалённого доступа
remote terminal
unit
станция управления удалённого доступа
ring main
unit
главный выключатель нагрузки
ring main
unit
устройство
элемент
кольцевого питания
safety shutdown
unit
блок аварийной остановки
Scott
Unit
установка Скотт
(
Yeldar Azanbayev
)
SDU, Sulphur Degassing
Unit
Блок дегазации серы
(
Tatprokh
)
soil
unit
ИГЭ
(to be confirmed
Aiduza
)
soil
unit
инженерно-геологический элемент
(to be confirmed
Aiduza
)
sour water stripping
unit
отпарная колонна кислой воды
(
Yeldar Azanbayev
)
sulfur business
unit
подразделение, занимающееся вопросами хранения, транспортировки и продажи серы
sulfur degassing
unit
блок дегазации серы
Sulfur Degassing
Unit
БДС
(
Yeldar Azanbayev
)
Sulfur Degassing
Unit
блок дегазации серы
(
Yeldar Azanbayev
)
sulfur forming GX
unit
установка грануляции серы
(
Yeldar Azanbayev
)
sulfur forming
unit
установка формования
грануляции
серы
sulfur forming
unit
установка по выработке серы
(
Yeldar Azanbayev
)
sulphur forming
unit
установка по выработке серы
(
Yeldar Azanbayev
)
sweeper
unit
щётка
switch replacement
unit
устройство для смены стрелочных переводов
Tail Gas Clean-up
Unit
установка очистки отходящих газов Клауса
unit
1
Объект 1
Unit
Maintenance Coordinator
координатор ОТО по установке
(
Yeldar Azanbayev
)
Unit
Maintenance Coordinator
координатор отдела технического обслуживания по установке
(
Yeldar Azanbayev
)
Unit
Opex
себестоимость производственных затрат
(
Yeldar Azanbayev
)
Unit
School
школа установок
(
Yeldar Azanbayev
)
Unit
School Modules
модули школы установок
(
Yeldar Azanbayev
)
unit
shaft friction limit
предел удельного сопротивления трению грунта
(to be confirmed – в контексте свайных работ
Aiduza
)
unit
substation
подстанция установки
(
Yeldar Azanbayev
)
unit
valve
общее обозначение для основного клапана или задвижки какой-либо установки или
чаще
группы установок
visual display
unit
устройство визуального отображения информации
Get short URL
