English ⇄ Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hungarian Icelandic Igbo Inuktitut Irish Italian Japanese Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Kyrgyz Lao Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Serbian Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

English	Russian
atomizer tip	наконечник форсунки
burner tip	наконечник горелки
carbide tip welding	наплавка твёрдого сплава на режущий инструмент
cathode tip	наконечник катода
crack tip shielding	экранирование вершины трещины (inplus)
crack tip stress intensity	интенсивность напряжений в вершине трещины
cutting tip	конец режущего инструмента
electrode tip	рабочий конец электрода
electrode-tip area	площадь контактной поверхности электрода (для точечной сварки)
electrode-tip area	контактная поверхность электрода
electrode-tip dresser	заправник для электродов (точечных машин)
gouging tip	наконечник для газопламенной строжки
injector spray tip	наконечник форсунки
lance-tip metal distance	расстояние между головкой фурмы и металлической ванной
lateral-drive tip	инструмент сменный для ультразвуковой сварки с продольными колебаниями
multiflame tip	многопламенный наконечник (газовой горелки)
multijet tip	мундштук с несколькими каналами
point tip	носок оправки
refuse tip	отвал (породы)
refuse tip	терриконик
reversible carbide tip	поворотная твердосплавная режущая пластина
side-tip capsule	вагонетка с боковой разгрузкой
side-tip car	вагонетка с боковой разгрузкой
side-tip wagon	вагонетка с боковой разгрузкой
target tip	наконечник анода
throwaway cutting tool tip	неперетачивамая режущая кромка инструмента
throwaway tip	неперетачиваемая режущая пластина
tip area	площадь контактной поверхности электрода
tip area	контактная поверхность электрода
tip brazing	напайка пластины (к режущему инструменту)
tip diameter	диаметр контактной поверхности электрода (для точечной сварки)
tip pressure	давление контактной поверхности электрода
tip pressure gauge	измеритель усилия на электродах (машины для точечной сварки)
tip renewal	смена наконечника (напр., катода)
tip size	номер наконечника сварочной горелки
tip size	диаметр контактной поверхности электрода точечной машины
tip skidding	скольжение электрода
tip-to-work distance	расстояние от электрода до изделия
tip up	ставить на торец
tip up	ставить вертикально
tip welding	наплавка режущей кромки инструмента
two-tip torch	горелка с двумя наконечниками
two-tip torch	двухпламенная горелка
welding tip	рабочий конец электрода