English ⇄ Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Igbo Inuktitut Irish Italian Japanese Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Kyrgyz Lao Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Serbian Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

English	Russian
AFM scanning probe tip	остриё сканирующего зонда АСМ
AFM tip	остриё атомно-силового микроскопа
AFM tip	остриё АСМ
AFM tip-ink interaction	взаимодействие острия АСМ с чернилами
asbestos-filled carboxylic tip polybutadiene polymer	полибутадиеновый полимер с концевыми карбоксильными группами с наполнителем из асбеста
atomic-force microscope tip	остриё атомно-силового микроскопа
atomic-force microscope tip	остриё АСМ
blade-tip vortex	завихрение потока воздуха на конце лопасти
cantilevered tip	остриё кантилеверного типа
carbon nanotube tip	остриё из УНТ (зонда ACM)
carbon nanotube tip cantilever	кантилевер с остриём из УНТ
carbon nanotube tip probe	зонд в виде острия на основе УНТ
CNT tip	остриё из УНТ (зонда ACM)
CNT tip cantilever	кантилевер с остриём из УНТ
CNT tip probe	зонд в виде острия на основе УНТ
conducting tip	проводящее остриё
conducting-tip atomic force microscopy	АСМ с проводящим остриём кантилевера
derivatization of carbon nanotube tip	получение острия на основе УНТ
diamond tip	алмазное остриё
electrically-conductive tip	электропроводящее остриё
ethylenediamine-coated nanotube tip	остриё из нанотрубки с покрытием из этилендиамина (для обеспечения гидрофильности при исследовании жидких образцов с применением ACM)
ferromagnetic tip	ферромагнитное остриё
fiber tip	остриё волокна
functionalized CNT tip	функционализованное остриё из УНТ
high-aspect-ratio tip	остриё с большим относительным удлинением
high-aspect-ratio tip	остриё большого удлинения
high-contrast image-generated tip	остриё, воспроизводящее высококонтрастные изображения (исследуемого образца)
high-resolution tip	остриё высокого разрешения
jet tip velocity	скорость перемещения фокуса кумулятивной струи
metal tip	металлическое остриё
multiwall carbon nanotube tip	остриё из многослойной УНТ (зонда ACM)
multiwall nanotube tip	остриё из многослойной НТ (зонда ACM)
multiwalled carbon nanotube tip	остриё из многослойной УНТ (зонда ACM)
MWCNT tip	остриё из многослойной УНТ (зонда ACM)
MWNT tip	остриё из многослойной НТ (зонда ACM)
nanometer-size tip	нанометровое остриё
nanoscale tip	нанометровое остриё
nanosized tip	нанометровое остриё
nanotube tip	остриё из нанотрубки
near-field scanning optical microscope tip	остриё сканирующего оптического микроскопа ближнего поля
near-field scanning optical microscope tip	остриё СМБП
non-functionalized tip	нефункционализованное остриё
NSOM tip	остриё СМБП
NSOM tip	остриё сканирующего оптического микроскопа ближнего поля
pole tip recession	смещение наконечника (MichaelBurov)
pole tip recession	смещение полюсного наконечника назад (MichaelBurov)
scanning tunnel microscope tip	остриё СТМ
scanning tunnel microscope tip	остриё сканирующего туннельного микроскопа
scanning tunneling microscope tip	остриё СТМ
scanning tunneling microscope tip	остриё сканирующего туннельного микроскопа
silicone nitride tip	остриё из нитрида кремния
silicone tip	остриё из кремния
single-crystal silicon tip	остриё из монокристаллического кремния
single-wall carbon nanotube tip	остриё из однослойной УНТ (зонда ACM)
single-wall nanotube tip	остриё из однослойной НТ (зонда ACM)
single-walled carbon nanotube tip	остриё из однослойной УНТ (зонда ACM)
single-walled nanotube tip	остриё из однослойной НТ (зонда ACM)
STM tip	остриё СТМ
STM tip	остриё сканирующего туннельного микроскопа
sub-wave diameter tip	остриё субволнового диаметра
sub-wavelength diameter tip	остриё субволнового диаметра
subwing tip vortex	вихрь на концевом крылышке
subwing tip vortex	вихрь на концевой шайбе
SWCNT tip	остриё из однослойной УНТ (зонда ACM)
SWNT tip	остриё из однослойной НТ (зонда ACM)
tip carrier	держатель острия кантилевера
tip convolution	конволюция зонда (ntmdt.ru Катя Харлан)
tip-enhanced	усиленное остриём (напр., явление)
tip-induced	индуцированный остриём
tip-induced migration	индуцированная остриём миграция
tip junction coupling	контактное взаимодействие острия (кантилевера с исследуемым образцом)
tip panel	консольная часть крыла
tip panel	консоль часть крыла
tip probe	зонд в виде острия
tip-root growth model	смешанная модель роста у носка и основания (напр., УНТ)
tip-root mixed growth	смешанный рост у носка и основания (напр., УНТ)
tip-root mixed growth mechanism	механизм смешанного роста у носка и основания (напр., УНТ)
tip-sample environment	область "остриё-образец"
tip-substrate	система "остриё-подложка"
tip with a high aspect ratio	остриё с большим относительным удлинением
tungsten tip	вольфрамовое остриё
ultrasharp tip	сверхострое остриё