 |
| English | Russian |
| additional tip | дополнительный совет (Andy) |
| balloon tip | всплывающая подсказка (A ToolTip style design to provide message information about a control or object) |
| control tip | подсказка для элемента управления (A brief phrase that describes a control, a page, or a tab. The control tip appears when the user briefly holds the mouse pointer over a control) |
| control tip | подсказка элемента управления (ssn) |
| control tip | подсказка для элемента управления (короткая фраза, описывающая элемент управления, объект Page или Tab. Подсказка появляется, если пользователь некоторое время удерживает указатель мыши на элементе, не нажимая кнопки. Подсказки элементов управления подобны объектам ToolTip. Приложение Microsoft Forms предоставляет объекты ToolTip разработчикам во время создания приложения, а разработчики предоставляют подсказки элементов управления конечным пользователям во время работы приложения. См. Microsoft glossary (VBA) ssn) |
| control tip | подсказка об элементе управления |
| Help+Tips | Справка+советы (The app that provides easy access to Help and how-to content as well as helpful tips for users) |
| Performance and Resource Optimization tip | совет по оптимизации производительности и ресурсов (A recommendation provided by a PRO-enabled management pack that can be implemented automatically or manually to optimize performance or reduce downtime for workloads running in virtualized environments. Rori) |
| Performance and Resource Optimization tip | совет по оптимизации производительности и ресурсов (A recommendation provided by a PRO-enabled management pack that can be implemented automatically or manually to optimize performance or reduce downtime for workloads running in virtualized environments) |
| Policy Tip | подсказка политики (Like a MailTip, a Policy Tip notifies Outlook users that they might be violating a data loss prevention (DLP) policy) |
| PRO tip | совет по PRO (A recommendation provided by a PRO-enabled management pack that can be implemented automatically or manually to optimize performance or reduce downtime for workloads running in virtualized environments) |
| quick tip | совет (harser) |
| Tip of the Day | полезный совет (A tip that provides useful information about product features for the user. A new tip is displayed each day) |