DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Drilling containing thread | all forms | exact matches only
EnglishRussian
American National screw threadамериканская нормальная резьба
angle of threadугол подъёма средней винтовой линии резьбы
British Association threadрезьба Британского комитета стандартов (с углом 4.5 град. для точной механики)
chase the threadsочистить резьбу труб (до свинчивания)
coarse-pitch tool-joint threadкрупная замковая резьба (MichaelBurov)
cross threadзаход не по резьбе (Ольга Владимировна Петрякова)
depth of threadвысота нарезки
female threadрезьба "мама" (Bilan)
heavy-duty threadсиловая резьба
long threadрезьба на обсадных трубах (принятых стандартом в США Yeldar Azanbayev)
male threadрезьба "папа" (Bilan)
no-go thread gaugeнепроходной резьбовой калибр
overturn the threadсорвать резьбу (труб)
perfect threadнарезка с полным профилем
pin threadзамковый конус
pipe thread protectorпредохранительное кольцо
proper thread engagementправильное зацепление резьбы (Ольга Владимировна Петрякова)
quick latch thread protectorбыстросъёмный протектор резьбы (LSG)
reverse cut and thread methodобрезание объекта вылавливания и нарезание в нём резьбы для последующего навинчивания ловильного инструмента (при прихватах ppc)
8-round threadкруглая резьба 8 ниток на дюйм (один из стандартов резьбы для обсадных труб avk)
sharp threadрезьба конического профиля
single-thread screwоднозаходный шнек (Например: центрифуга с одно-заходным шнеком East Clintwood)
thread coatingпокрытие резьбы (Yeldar Azanbayev)
thread gaugeприбор для контроля параметров резьбы
thread gauge tightnessнатяг калибра (Yeldar Azanbayev)
thread greasingсмазка резьбы (Yeldar Azanbayev)
thread inspectionпроверка резьбы (Yeldar Azanbayev)
thread jumpingобход резьбы (Ольга Владимировна Петрякова)
thread less riser couplingбезрезьбовая муфта водоотделяющей колонны
thread lubricationсмазка резьбы (Yeldar Azanbayev)
thread oilingсмазка резьбы (Yeldar Azanbayev)
thread protectorпредохранительное кольцо
thread targetsнанизывать цели (MichaelBurov)
thread upсвинчивать
thread upзавернуть резьбу
USA Standard threadуглубления и гребни, срезанные на плоскость, шириной 1 / 8 шага резьбы
USA Standard threadамериканская стандартная остроугольная резьба с углом профиля 60 град.
ZSM threadрезьбовое соединение со стержнем (от нем. Zugfeste Steckmuffe Bilan)