DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Horse breeding containing the | all forms | exact matches only
EnglishRussian
attach the reins to the bitзавожжать (pf of заважживать)
attach the reins to the bitзаважживать (impf of завожжать)
bearing of the body in saddleпосадка в седле
beat the dustнехорошо забирать передними ногами
beat with the hoofs of a horseподтанцовывать
cause to rise on the hind legsдыбить
change of leg in the airперемена ноги в воздухе (на галопе)
change through the circleповорот кругом
folds of skin on the neck of a horseзарез
gnaw the bitзакусить удила
hopping with the hind legsсорочья рысь (скачок задними конечностями для восстановления темпа)
located under the shaft bowподдужный (of a harness)
lower the handопустить поводья
pasturing of horses for the nightночное
paw the ground of a horseподтанцовывать
raise one's foot into the stirrupзаносить ногу в стремя
remove the bitразмундштучить
remove the bitразмундштучивать (impf of размундштучить)
retighten the thongs of a horse collarпересупонить
retighten the thongs of a horse collarпересупонивать (impf of пересупонить)
ride on the circleезда по кругу
shift from one foot to the other of a horseпереплясать (pf of переплясывать)
shorten the reinsукоротить вожжи (Andrey Truhachev)
shorten the reinsукорачивать поводья (Andrey Truhachev)
swing the striding foot inкосолапить
the Akhal-Tekeахалтекинец
the Akhal-Tekeахалтекинская лошадь
the Arabianарабская чистокровная лошадь
the Arabianарабская лошадь
the BudyonnyБудённовская порода
the East Bulgarian Horseлошадь восточно-болгарской породы
the Gidran Horseгидран (или англо-арабский гидран – порода лошадей, выведенная в Венгрии)
the horse is all covered with latherлошадь вся в мыле
the Polish Arabian HorseМалопольская порода лошадей (называется также польским англо-арабом)
the Russian Saddle Horseрусская верховая лошадь (Julchonok)
the Sumba Ponyпони породы сумба (названы в честь острова Сумба в Индонезии, на которых обитает эта порода)
the Thoroughbredчистокровная верховая порода (Julchonok)
the TrakehnerТракененская порода
tighten the hame strap of a horse's collarподсупонить
tighten the hame strap of a horse's collarподсупонивать (impf of подсупонить)
tighten the thongs of a horse collarзасупонить (pf of засупонивать)
tighten the thongs of a horse collarзасупонивать (impf of засупонить)
train a horse in the manege for a whileпоманежить
unstrap from the saddleвыторочить (pf of выторачивать)
unstrap from the saddleвыторачивать (impf of выторочить)
untie the hame strapрассупонить (when unharnessing horses)
untie the hame strap when unharnessing horsesрассупонивать (impf of рассупонить)
weighing after the raceвзвешивание после скачек
weighing in the raceвзвешивание в течение скачек
wrung in the withersс натёртой холкой