DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mathematics containing the state | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
at the present state of artна этой стадии
before the detonation reaches the chapman-jouget limit, the state in the unburned gas suddenly changesперед тем как
carry to the desired stateпереводить ... в необходимое состояние
constraint on the stateфазовое ограничение
elastic material whose reference configuration is the natural stateупругий материал с отсчётной конфигурацией, находящейся в натуральном состоянии
in the initial stateв начальном состоянии
in the present state of the artна современной ступени развития
inhomogeneous state of the materialнеоднородное состояние данного материала
nature of the state spaceприрода пространства состояний (ssn)
oscillation of a layer near the state of restвблизи
revert to the original stateвозвращаться в исходное состояние
take to the desired stateпереводить ... в необходимое состояние
the attainment of a steady stateдостижение стационарного состояния
the author will review the state-of-the-art in the field of mathematics and mechanicsположение состояние в области
the current stateсовременное состояние
the free energy changes from the liquid to the gaseous stateпри переходе
the onset of a propagation regime close to a steady-state oneвыход на режим
the present state of the art ofсостояние исследований в области
the problem of determining the steady-state distributionдля определения
the space stateпространственное состояние
the state of equilibriumсостояние равновесия
the state of plane deformationплоское деформированное состояние
the state of plane stressплоское напряжённое состояние
the state of restсостояние покоя
the state of the artсовременное состояние
the true stateфактическое положение (of the affairs)
the vapor stateпарообразное состояние
theory of the fluid stateтеория жидкого состояния
theory of the liquid stateтеория жидкого состояния
this brings the bar back to its original stateэто возвращает стержень в исходное состояние
this brings the body back to its original stateвозвратить к первоначальному состоянию
to re-state the problemснова формулировать задачу