| English | Russian |
| false terminal bud | ложная верхушечная почка |
| logging terminal | нижний склад |
| logging terminal | прижелезнодорожный нижний склад |
| roadside terminal | верхний склад |
| roadside terminal | погрузочная площадка |
| terminal boom | запань |
| terminal bud | терминальная почка |
| terminal bud scale scar | рубец верхушечной почки |
| terminal equipment | оборудование, работающее на площадке погрузочно-разгрузочное оборудование |
| terminal equipment | оборудование, работающее на складе |
| terminal equipment | оборудование, работающее на складе] погрузочно-разгрузочное оборудование |
| terminal equipment | погрузочно-разгрузочное оборудование |
| terminal facilities | складское оборудование |
| terminal facilities | погрузочно-разгрузочные средства |
| terminal function | складская функция |
| terminal function | погрузочно-разгрузочное назначение (напр., машины) |
| terminal hypertrophy | верхушечная гипертрофия (о ненормально вытянутой вершине дерева без боковых ветвей) |
| terminal landing | система обеспечения посадки |
| terminal operation | оконечный режимы резания |
| terminal operations | складские операции |
| terminal operations | работы, выполняемые на складе (отцепка, прицепка, погрузка, разгрузка) |
| terminal operations | работы, выполняемые на площадке (отцепка, прицепка, погрузка, разгрузка) |
| terminal operations | погрузочно-разгрузочные работы |
| terminal shoot | конечный побег |
| terminal shoot | вершинный побег |
| terminal shoot | верхушечный побег |
| terminal time | время нахождения на погрузочной площадке склада (напр., трактора) |
| terminal time | время на разгрузку |
| terminal time | время на погрузку |
| terminal tractor | тягач для перевалочных складов |
