terminal – phrases

Terms for subject Nautical containing terminal | all forms | exact matches only

English	Russian
alternate water terminal	запасный морской терминал
alternate water terminal	запасный морской порт
cabin terminal control unit	каютный распределитель
car-handling terminal	автомобильный причал
cathode ray tube display terminal	оконечное устройство с дисплеем на электронно-лучевой трубке
cathode ray tube display terminal	терминал с дисплеем на электронно-лучевой трубке
charging terminal	коробка клемм подзаряда
coastal terminal	береговой терминал (MichaelBurov)
container anchorage terminal	контейнерный терминал
conversational terminal	разговорное оконечное устройство
cruise terminal	круизный терминал (serrgio)
display terminal	оконечное устройство с дисплеем
display terminal	терминал с дисплеем
entrance terminal value	относительный наклон касательной к строевой по шпангоутам в носовой части
entrance terminal value of Taylor	относительный наклон касательной к строевой по шпангоутам в носовой части
extender terminal block	соединительный блок досылателя детонатора (мины)
fixed offshore ice-resistant off-loading terminal	СМЛОП (MichaelBurov)
fixed offshore ice-resistant off-loading terminal	стационарный морской ледостойкий отгрузочный причал (MichaelBurov)
General transhipment terminal	универсальный перегрузочный комплекс (Elena Rusetskaya)
graphic terminal	графическое оконечное устройство
graphic terminal	оконечное устройство ввода-вывода данных в графической форме
graphic terminal	терминал ввода-вывода данных в графической форме
graphics display terminal	терминал с графическим дисплеем
graphics display terminal	оконечное устройство с графическим дисплеем
major water terminal	крупный морской терминал
major water terminal	главный морской терминал
marine terminal	морской причал
marine terminal	морской перевалочный терминал (Alex_Odeychuk)
Marine Terminal Information System	Информационная система для морских терминалов (MTIS MichaelBurov)
naval shipping terminal	грузовой терминал ВМС
ocean terminal	морской терминал
oil discharge terminal	причал приёма нефти
oil discharge terminal	причал приёма нефтепродуктов
passive four-terminal network	пассивный четырёхполюсник
passive two-terminal network	пассивный двухполюсник
port terminal throughput	загрузка порта (Анна Ф)
remote terminal	оконечное устройство
run terminal value	относительный наклон касательной к строевой по шпангоутам в кормовой части
run terminal value of Taylor	относительный наклон касательной к строевой по шпангоутам в кормовой части
secondary water terminal	второстепенный морской терминал
secondary water terminal	вспомогательный морской терминал
shore-power terminal box	присоединительная коробка для приёма электроэнергии на корабль с берега
SIGTTO Society of International Gas Tanker and Terminal Operators Ltd	ассоциация операторов газовых танкеров и терминалов (Vera27)
speaking terminal	амбушюр
speaking terminal	раструб переговорной трубы
terminal board	контактная доска
terminal clamp	ролик с зажимом
terminal concession	концессия на эксплуатацию портового терминала (AnastasiaRI)
terminal date	срок окончания (напр., ремонта)
terminal destination	конечный пункт назначения
terminal facilities	технические средства порта (вк)
terminal facilities	оборудование причала (вк)
terminal facilities	портовые устройства, сооружения и оборудование (вк)
terminal handling charges	расходы по размещению товара на терминале (aap)
terminal homing	самонаведение на конечном участке пути
terminal port	конечный порт прибытия
terminal port	конечный порт пришествия
terminal port	конечный порт назначения
terminal post	борн
terminal protecting band	предохранительная лента для зажимов
terminal reheat air-conditioning system	система кондиционирования воздуха с подогревом у оконечных устройств
terminal value	относительный наклон касательной к строевой по шпангоутам
terminal value of Taylor	относительный наклон касательной к строевой по шпангоутам (по Тейлору)
terminal value of Taylor	относительный наклон касательной к строевой по шпангоутам по Тейлору
timber terminal	лесной терминал (См., напр.: Leonid Dzhepko)
TOMA terminal	оконечное устройство терминал связи типа TOMA (тип многофункциональных оконечных устройств (терминалов) речевой связи производства компании Thales, а также название технологии, в них используемой Шандор)
water terminal	морской терминал

Get short URL