| English | Russian |
| C-terminal domain | С-терминальный домен (neuromuscular.ru dimock) |
| C-terminal truncation | усечение C-концевой части (VladStrannik) |
| inverted terminal repeat sequence | последовательность инвертированного концевого повтора (VladStrannik) |
| inverted terminal repeats | инвертированные концевые повторы (короткие гомологичные последовательности, ориентированные в противоположных направлениях, расположенные на концах некоторых мобильных генетических элементов, – напр., IS-элементов dimock) |
| long terminal repeats | длинные концевые повторы (прямые повторяющиеся последовательности на концах ДНК-копии генома ретровирусов, образовавшейся в результате обратной транскрипции; каждый Д. к. п. состоит из трёх элементов – U3-R-U5, – длина которых составляет соответственно 170-1250, 10-80 и 80-100 тыс. нуклеотидов; 3'-конец U5 сам содержит короткий инвертированный повтор, гомологичный последовательности на 5'-конце элемента U3, т. е. сама последовательность Д. к. п. фланкирована короткими инвертированными повторами; Д. к. п. участвуют в интеграции ДНК-копии генома ретровируса в геном клетки-хозяина, кроме того, область U3 каждого Д. к. п. несёт промотор, причём промотор левого Д. к. п. участвует в транскрипции ДНК провируса, а промотор правого – последовательности ДНК клетки-хозяина вблизи сайта интеграции ретровируса, что в определенных условиях может приводить к опухолевой трансформации клеток, содержащих ретровирусы; также Д. к. п. фланкируют сложные элементы и участвуют в процессе их транспозиции dimock) |
| mutant terminal | мутантная последовательность (VladStrannik) |
| mutant terminal resolution sequence | мутантная концевая последовательность расщепления (VladStrannik) |
| N-terminal domain | N-терминальный домен (neuromuscular.ru dimock) |
| N-terminal processing | процессинг N-концевой части (VladStrannik) |
| N-terminal truncation | N-концевое усечение (VladStrannik) |
| non-long terminal repeat | недлинный терминальный повтор (в первичной структуре гена Игорь_2006) |
| short inverted terminal repeats | короткие инвертированные концевые повторы (концевые последовательности нуклеотидов в составе мобильных IS-элементов ; обычно их размер составляет 15-25, иногда 9-41 пар нуклеотидов, причём копии повторов могут быть не идентичными, хотя и очень близкими по первичной структуре dimock) |
| terminal affinity | терминальное сродство (гипотетическая сила, обусловливающая "концентрацию" хиазм в концевых (теломерных) положениях на хромосомах в конце профазы I деления мейоза, т. е. процесс терминализации хиазм dimock) |
| terminal association | терминальная ассоциация (dimock) |
| terminal association | телосинапс (соединение хромосом "конец-в-конец" в профазе I деления мейоза; Т. а. является частным случаем парасинапса dimock) |
| terminal attachment | терминальное прикрепление (присоединение нитей веретена к концевой (терминальной) центромере; свойственно телоцентрическим хромосомам dimock) |
| terminal half chiasma | терминальная хиазма (dimock) |
| terminal half chiasma | полухиазма (хиазма, расположенная близ конца (теломеры) хромосомы dimock) |
| terminal deletion | терминальная делеция (делеция концевого участка хромосомы – хромосомная аберрация, сопровождающаяся 1 хромосомным разрывом dimock) |
| terminal redundancy | концевая избыточность (локализация высокоповторяющихся последовательностей ДНК (гетерохроматина) на теломерах хромосом; также К. и. – свойство последовательностей ДНК чётных Т-фагов с круговыми перестановками dimock) |
| terminal repeat | концевой участок повтора (MichaelBurov) |
| terminal repeat | концевой повтор (MichaelBurov) |
| terminal repeat region | концевой участок повтора (MichaelBurov) |
| terminal resolution sequence | концевая последовательность расщепления (VladStrannik) |
| terminal resolution site | концевой сайт расщепления (VladStrannik) |
| terminal satellite | терминальный спутник (наиболее распространённый тип спутничного элемента, расположен у конца хромосомы; часто под спутниками понимают только Т. с dimock) |
| terminal transferase | терминальная трансфераза (фермент, катализирующий присоединение к 3'-ОН группе фрагмента ДНК дезоксинуклеозидмонофосфатов с освобождением неорганического пирофосфата – это свойство Т. т. используется для клонирования кДНК с использованием комплементарных гомополимеров по методу "tailing" dimock) |
