DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical containing tear | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abdominal tearразрыв мышцы в брюшной полости (Miyer)
abdominal tearразрыв мышцы живота (Miyer)
abdominal tearразрыв мышцы брюшного пресса (Miyer)
abdominal tearразрыв мышц живота (Miyer)
abdominal tearразрыв мышцы брюшной полости (Miyer)
atrial wall tearразрыв стенки предсердия (bigmaxus)
bioassay tearметодика биологического исследования
bioassay tearметод медицинского испытания
decreased tear secretionсниженное слезоотделение (Wakeful dormouse)
decreased tear secretionпониженная выработка слёз (Wakeful dormouse)
fourth-degree tearразрыв промежности четвертой степени (Самая тяжелая степень повреждения при родах – разрыв мышц анального сфинктера с повреждением слизистой прямой кишки, требует немедленного хирургического вмешательства.: Fourth-degree vaginal tears are the most severe. ellie_flores)
graphomotor tearграфомоторная методика исследования (проективный тест)
horizontal cleavage tearгоризонтальный разрыв с расщеплением (Александр Стерляжников)
horseshoe tearподковообразный разрыв (MichaelBurov)
horse-shoe tearподковообразный разрыв (MichaelBurov)
increased tear secretionповышенное слезоотделение (Wakeful dormouse)
increased tear secretionповышенная слёзоточивость (Wakeful dormouse)
increased tear secretionповышенное слезотечение (Wakeful dormouse)
increased tear secretionусиленное слезоотделение (Wakeful dormouse)
inferior tear meniscusнижний слёзный мениск (Dimpassy)
intimal tearразрыв интимы (Игорь_2006)
labral tearразрыв вертлужной губы (тазобедренного сустава denikoboroda)
ligament tearразрыв сухожилия (MichaelBurov)
ligament tearразрыв лигамента (MichaelBurov)
ligament tearразрыв связки (MichaelBurov)
Mallory-Weiss esophageal tearсиндром Меллори–Вейсса (Andy)
Mallory-Weiss esophageal tearсиндром Меллори—Вейсса (Andy)
matching tearметод уравнивания (каких-либо стимулов)
matching tearметодика сравнивания (каких-либо стимулов)
matching tearметодика уравнивания (каких-либо стимулов)
matching tearметодика сопоставления (каких-либо стимулов)
matching tearметод сравнивания (каких-либо стимулов)
matching tearметод сопоставления (каких-либо стимулов)
meniscal tear, crescentic cartilage tearразрыв мениска (Katiuchka)
otolithometric tearотолитометрическая методика
perineal tearразрыв промежности
primary-task tearметодика изучения качества выполнения основной рабочей задачи
Quadriceps Tendon Tearразрыв сухожилия четырёхглавой мышцы бедра (CubaLibra)
retinal tearразрыв сетчатки (niki2307)
rotator cuff-tear arthropathyартропатия в результате разрыва ротаторной манжеты (Adrax)
shoulder labral tearразрыв суставной губы (плечевой сустав WAHinterpreter)
skin tearразрыв кожи (Anuvadak)
stroboscopic tearметодика стробоскопии
tear a sheet up for bandagesразрывать простыню на бинты
tear-contused woundрвано-ушибленная рана
tear drop cellsслёзовидные клетки (harser)
tear dysfunctionдисфункция слёзной плёнки (referun.com intern)
tear film breakup timeвремя разрыва слёзной плёнки (Dimpassy)
tear of perineumразрыв промежности
tear of renal pelvisразрыв почечной лоханки
tear of the tissueразрыв мягких тканей
tear of the tissueрваная рана
tear of tissuesразрыв мягких тканей
tear productionвыработка слёзной жидкости (Andy)
tear-provokingслезоточащий
tear sacслёзный мешок
tear sackслёзный мешок (Pretty_Super)
tear-secretingслезоотделительный
tear secretionслезотечение (= слезоотделение)
tear secretionслезотечение
tear sheddingслезотечение
tear sheddingслезоотделение
tear sheddingслезотечение (= слезоотделение)
tear-sheddingслезоотделительный
tear-sheddingслезливость (при аллергическом рините, например jatros)
tear testтест на слезоотделение (MyxuH)
tear the fleshразрыв тканей (Johnny Bravo)
tear troughслёзная борозда (на всех Школах пластической хирургии иностранцы используют именно этот термин Maldiviana)
tendon tearразрыв связки (MichaelBurov)
tendon tearразрыв сухожилия
U-shaped tearподковообразный разрыв (MichaelBurov)
uterine tearразрыв матки (Инесса Шляк)
wear-and-tear degenerationдегенерация, обусловленная изнашиванием или старением
wear-and-tear pigmentлипофусцин
wear-and-tear pigmentпигмент старения
wear-and-tear pigmentпигмент изнашивания
wear-and-tear pigmentхромолипоид
wear-and-tear pigmentлипоидный пигмент
wear-and-tear pigmentбурый пигмент (липоидный)