 |
| English | Russian |
| blood blow tank | передувочный бак для крови |
| concentrated pickle tank | чан для сгущённого рассола |
| concentrating tank | котёл для концентрирования (напр., бульона) |
| condemned products tank | бункер для конфискатов |
| defrosting tank | чан для размораживания |
| graining tank | бак для гранулирования жира |
| inedible tank house | утилизационный корпус (мясокомбината) |
| melting-out tank | плавильный котёл (для твёрдых жиров и стеарина) |
| neat's foot oil cooking tank | котёл для выварки жира из цевок и путовых суставов (крупного рогатого скота) |
| slush tank | приёмник для шквары с фузой (при вытопке жира мокрым способом) |
| tank room | аппаратное отделение жирового цеха |
| tank room | аппаратное отделение утилизационного цеха |
| tank scalder-blancher | шпарильный чан |
| tank scalder-blancher | шпарильная ванна |
| tank washing installation | моечная установка (для танков) |
| upright pressure tank | вертикальный котёл для мокрой вытопки жира (паром под давлением) |