DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Rail transport containing tank | all forms | exact matches only
EnglishRussian
above-ground storage tankнадземный резервуар для хранения (нефтепродуктов)
acid tankрезервуар для кислоты
auxiliary tankпаровозный тендер
ballast tankбалластный танк
ballast tankбалластное корыто
ballast tankбалластный резервуар
blowdown tankбыстроопоражнивающийся резервуар
bogie tank wagonчетырёхосная цистерна
boiler water tankводяной бак котла
boiling tankчан для выварки
boiling tankбак для кипячения
bottom unloading of tank carsслив железнодорожных цистерн снизу
box car, tanksкрытый вагон, оборудованный баками
brine tankбак охлаждающего раствора
canvas tankмягкая тара
canvas tankбрезентовая тара сапу тростниковый
canvas tankсделанный из камыша
clarifying tankотстойный чан
compartniented tankбак с отсеками
coolant water tankбак для эмульсии
corrugated tankгофрированный бак
cylindrical tank vesselцилиндрический котёл цистерны
depositing tankосадочный бассейн
depositing tankотстойный бассейн
Diesel fuel tankтопливный бак дизеля
ecology tankэкологический бак (crockodile)
elevated water tankводонапорный водяной бак
empty tank-wagonпорожний вагон-цистерна (melody)
engine water tankводяной бак
expansion roof of tankэластичная крыша резервуара
explosion tankвзрывобезопасный бак для топлива
frameless tank-wagonбезрамный вагон-цистерна (melody)
gasoline rail-tank wagonжелезнодорожная бензоцистерна
high-level tankвысоко поставленный напорный бак
high-level tankвысоко поставленный напорный резервуар
inductors tankблок дросселей (Aqua vitae)
length over tank headsнаружная длина котла (вагона-цистерны Technical)
lubricating oil sump tankотстойник масла
lubricating oil sump tankмаслосборник
main tankосновной бак
milk tank carмолочная цистерна
mobile petrol tankцистерна для перевозки горючего
movable tankсъёмная цистерна
multi-unit tank carвагон-цистерна с несколькими баллонами
off-side tankправый топливный бак
oil tankцистерна для нефти
oil tankбуксовая маслёнка
oil tankнефтяной бак
oil tank carавтомобиль-цистерна
oil tank heaterпрогреватель масляного бака
oil tank wagonнефтяная цистерна
petroleum tankнефтяной резервуар
petroleum tankнефтяная цистерна
pneumatic pressure tankрезервуар для сжатого воздуха
rectifier tankметаллический выпрямитель
rectifier tankбак металлического выпрямителя
service tankпитательный бак
service tankвспомогательный бак
storage tankпитательный бак
supply tankзапасной бак для горючего
tank anchoringкрепление резервуара
tank bandхомут цистерны
tank bandскоба цистерны
tank bleedingспуск воды и отстоев из резервуара
tank bodyцистерна
tank braceхомут цистерны
tank braceскоба цистерны
tank bracingкрепление цистерны
tank carцистерна (для перевозки виноматериалов)
tank carсистерна (= цистерна)
tank-carцистерна
tank car domeколпак цистерны
tank car for acid serviceвагон-цистерна для перевозки кислот (Technical)
tank car with heating coilsцистерна с нагревательными змеевиками
tank clean-out openingлаз для очистки резервуара
tank coatingрезервуар с внутренней облицовкой
tank coilзмеевик для подогрева вязкого нефтепродукта в резервуаре
tank cubic capacityобъём котла вагона-цистерны (Technical)
tank ditchтраншея вокруг резервуара
tank domeкрыша резервуара
tank domeкрыша цистерны
tank farmнефтебак
tank farmёмкость
tank farmнефтесклад
tank headднище цистерны
tank headднище котла (вагона-цистерны Technical)
tank heating coilзмеевик для подогрева вязких нефтепродуктов (в резервуарах)
tank hoseводяной рукав между паровозом и тендером
tank locomotiveтанк-паровоз
tank lugsлапы бака
tank plateрезервуарный лист
tank plateсталь для изготовления резервуаров
tank relief valvesдыхательные клапаны резервуара
tank saddleподушка цистерны
tank shellкотёл цистерны (melody)
tank slabbingопорные брусья (котла цистерны Technical)
tank slabbingбрусья опоры котла (вагона-цистерны Technical)
tank-type oil-switchмасляный выключатель горшкового типа
tank ullageнедолив котла цистерны
tank valveдыхательный клапан резервуара
tank valveзапорная арматура резервуара
tank valveкран цистерны
tank-wagonцистерна
tar spraying tankцистерна для перевозки и разливки гудрона
tender tankводяной бак тендера
top filling of tank carналив железнодорожной цистерны сверху (через наливную горловину)
two-tank unitагрегат из двух металлических ртутных выпрямителей
vacuum tankвакуумный корпус (выпрямителя)
vacuum tankвакуумный бак (выпрямителя)
water tankводонапорная башня
water treatment tankводоумягчитель