DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oilfields containing tank | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acid tank truckкислотовоз
air-separating tankвоздухоотделитель
antipitching tankцистерна для уменьшения килевой качки (бурового судна)
back tankприёмный резервуар вибросита (Dorian Roman)
balancing tankуравнительная цистерна
breather loss of tankпотери от малого дыхания резервуара
breather tank roofдышащая крыша резервуара
condensate tankбак для конденсата
conical tank roofконическая крыша резервуара
cumulative stock tank oil productionсуммированная добыча товарной нефти
cuttings tankбак для сбора бурового шлама
displacement fluid tankёмкость буферной жидкости (Drilltech)
double-deck floating tank roofплавающая крыша резервуара с двумя перекрытиями
drilling mud tank agitatorмеханическая мешалка для перемешивания бурового раствора в резервуарах
emergency fuel tankаварийный топливный бак
empty the tankосвобождать цистерну
emptying of tankопорожнение резервуара
expansion tank roofдышащая крыша резервуара
explosion hatch of tankпредохранительная крышка резервуара
fabric gasoline fuel tankбензобак из прорезиненной ткани
filling of tank carsжелезнодорожных цистерн налив
fire diking of tankпротивопожарное обвалование резервуара
fixed tankнесъёмный бак
flare tankфакельная ёмкость (AlexT)
flexible tankмягкий бак
float tankбак с поплавковым регулятором уровня
fluid receiving tankприёмник для жидкости
frac tankтехнологическая ёмкость ГРП (для ведения работ по приготовлению и закачке технологических жидкостей (технической воды, гелевых растворов) City Monk)
fuel gravity tankсамотёчный топливный бак
fuel tankцистерна для топлива
gas purging of tankпродувка резервуара газом
hydraulic system tankбак для жидкости гидросистемы
loading of tank carsжелезнодорожных цистерн налив
offshore tank farmморской резервуарный парк (БРП mary_smith)
oil sump tankмаслосборный бак
oil tankхранилище нефти (резервуар)
oil tankнефтехранилище (резервуар)
oil tankмаслобак
oil tank truckавтоцистерна для перевозки жидкого топлива
oil tank truckавтомобиль-нефтевоз
onshore tank farmбереговой резервуарный парк (БРП mary_smith)
opening-up a tankоткрытие резервуара
pontoon tank roofплавающая крыша резервуара
primary storage tankёмкость первичного хранения (Joyo)
quick-detachable tankбыстросъёмный бак
receiving tank setблок приёмных ёмкостей
rig tankэкологическая ёмкость (Solntse)
rigid tankжёсткий бак
rubberizing of tankгуммирование ёмкости
single compartment test tankодносекционный испытательный бассейн
single shell tankоднокорпусный резервуар (Pothead)
spacing of tanksрасположение резервуаров
steam blowing of tankпаровая продувка резервуара
steaming of tankпропаривание резервуара
stock tank oilзапасы товарной нефти
storage tank accessoriesоборудование резервуаров
oil storage tank volume capacityёмкость резервуарного парка
storing in underground pipe tanksхранение в заглублённых батареях труб
tank-body truckавтоцистерна
tank bottom chimeупор днища резервуара
tank bottom waxesдонные парафины
tank breather tubeдыхательная трубка (в крыше резервуара)
tank capacityёмкость цистерны
tank car loading rackжелезнодорожная наливная эстакада
tank catwalkлестница на верхнем поясе резервуара
tank change-overпереключение резервуаров
tank clap valveхлопушка резервуара
tank cleaning outfitоборудование для чистки резервуаров
tank drainageсток ёмкости (напр. с маслом)
tank farm oil pumpingвнутрипарковое перекачивание нефти
tank fillerналивная горловина топливного бака (neck)
tank gagingизмерение уровня продукта в резервуаре
tank headднище резервуара
tank oilприведённая к нормальным условиям нефть
tank oil transfer pointустановка для сдачи товарной нефти
tank oil volumeобъём нефти в резервуаре
tank roof manholeлаз в крышке резервуара
tank stock specific gravityудельный вес товарной нефти
tank truckбензовоз
tank truckгрузовик-цистерна (mrs_tikhonova)
tank-truck loading operationsналив автоцистерны
total tankage of tank farmобщая ёмкость нефтебазы
tote tankкубовая ёмкость (Tote – это название производителя Mixer)
umbrella tank roofсферическая крыша резервуара
upright tank sheetвертикальный лист резервуара
useful capacity of tankполезная ёмкость резервуара
vertical stock tankРВС (Islet)
vertical stock tankвертикально стоящий резевуар (РВС – тж. резевуар вертикально стоящий Islet)
vertical tank sheetвертикальный лист резервуара