table – phrases

English ⇄

Terms for subject Nautical containing table | all forms | exact matches only

English	Russian
acceleration and deceleration table	таблица инерционных характеристик (судна)
acceleration table	таблица инерционных характеристик (судна)
accuracy table	артиллерийские таблицы (вероятности попаданий)
accuracy table	артиллерийская таблица (вероятности попаданий)
accuracy table	таблица вероятности попаданий
altitude correction table	таблица для исправления высот (светил)
astronomical tables	астрономические таблицы
automatic plotting table	автоматический планшет для навигационной прокладки
automatic plotting table	автоматический планшет для прокладки
barometric correction table	таблица поправок к барометру
boom table	постамент
Burdwood's table	таблицы азимутов Солнца
calibration table	таблица тарировочных поправок
cargo and loading analysis table	таблица размещения грузов в трюме по видам
chart table	прокладочный стол
chart table lamp	лампа над прокладочным столом
chart table viewer	устройство для обзора прокладочного стола
check-up table	таблица проверки
conversion table	таблица перевода из одних единиц в другие
converting table	переводная таблица (мер, скоростей и т.п.)
current tables	таблицы течений
damage control table	пульт для решения задач по борьбе за живучесть
decompression table	таблица декомпрессии
derrick table	постамент
fuel oil sequence table	таблица очерёдности расхода топлива
fuel-oil tank sequence table	таблица очерёдности расхода топлива из цистерн
gimbal table	подвесной стол
hyperbolic table	таблица гиперболических изолиний
log table	таблица поправок лага
marking table	разметочный стол
mast table	мачтовый бугель
mast table	постамент
mechanical tilting table	механическое опрокидывающее устройство
nav table	навигационный стол (waveol)
navigational tables	мореходные таблицы
nesting table	стол для разметки листов
odograph course tracing table	прокладочный стол для одографа
odograph course tracking table	прокладочный стол для одографа
odograph course tracking table	планшет автопрокладчика
optical marking table	стол для оптической разметки
plane-table board	планшетная доска
plane-table stand	тренога планшета
plane table traverse	мензульный ход
plotting table	обводной столик
plotting table	планшетный стол
plotting table	автоматический координатограф
plotting table	координатограф стереоприбора
plotting table	стол-планшет
plotting table	прокладочный стол
price table	тариф
radio bearing conversion table	таблица ортодромических поправок
range table	таблица стрельбы
range-table initial velocity	начальная скорость
rise of water table	подъём уровня воды
rise of water table	повышение уровня воды
sounding table	таблица калибровки цистерны, танка, калибровочная таблица (MingNa)
sounding table	таблица вместимости цистерн
soundings table	таблица поправок глубин
soundings table	таблица вместимости цистерн
speed table	таблица для определения скорости судна по времени прохождения данной мерной линии
speed-revolution table	таблица соответствия скорости хода корабля частоте вращения двигателей
surge table	таблица расстояний, проходимых судном при определённом увеличении или уменьшении скорости хода
table deviation	табличное значение девиации
table iceberg	столообразный айсберг
table money	столовые деньги
table of declination	таблица склонения (светила)
table of money	таблица иностранной валюты
table of navigable distances	таблицы расстояний
table of offsets	таблица ординат теоретического чертежа
table of organization	штатно-организационное расписание
table of revolutions	таблица соответствия скорости хода частоте вращения двигателей
table of revolutions	таблица соответствия скорости хода частоте вращения двигателя
table of scantlings	таблица для выбора размеров поперечных сечений связей корпуса судна
table of scantlings	таблица для выбора размеров поперечных сечений связей
table of tank capacities	таблица вместимости цистерн
table of the Sun's declination	таблица склонения Солнца
table-shore	ровный низкий берег
table type	настольный
tactical table	планшет тактической обстановки (в главном командном пункте корабля)
tactical table	стол тактической обстановки
tilting table	опрокидываемый стол
time table	расписание
time-distance-speed table	таблица зависимости между временем
time-distance-speed table	расстоянием и скоростью
tracking table	прокладочный стол
traverse table	мензула
traverse-table	мензула
traverse table	подставка угломерного прибора
traverse table	таблицы разностей широт и отшествий
traverse table	таблица разностей широт и отшествий (соответствующих различным курсам и расстояниям)
ullage table	таблица количества жидкости в цистерне при разных уровнях её заполнения
vibration table	вибростенд (для испытания аппаратуры)
visibility table	таблица дальности видимости
water flow table	гидролоток
water-table	зеркало грунтовых вод
water-table	горизонт грунтовых вод
wedge table	таблица поправок на клиновидные объёмы (в танках судна nikolkor)
winch table	платформа для лебёдок

Get short URL