| English | Russian |
| bench-table | около колонны |
| bench-table | каменный выступ у основания и вокруг колонны, образующий сиденье |
| bench-table | около колонны (и т.п.) |
| bench-table | низкое каменное сиденье в церковной нише |
| butterfly table | стол-"бабочка" (разновидность стола-"сороконожки" – стол с опускающимися "крыльями" столешницы; откидная доска поддерживается выдвигающимися П-образными ножками. Такие столы появились в Англии в конце XVI века) |
| card-table | ломберный стол (столик для карточной игры, середина которого затянута сукном, на котором мелками можно вести запись) |
| card-table | ломберный стол |
| coffee-table | низкий столик (может быть использовано в значении "журнальный столик") |
| coffee-table | кофейный столик |
| communion table | алтарь (деревянный стол, заменивший алтарь в Реформаторской английской церкви) |
| conference-table | стол переговоров |
| conference-table | стол для заседаний |
| console table | пристенный стол |
| console table | консоль (пристенный столик с двумя передними ножками, прикрепленный к стене скобами или кронштейнами) |
| console table | консоль (предмет мебели, разновидность стола) |
| corbel table | в норманнской архитектуре горизонтальный ряд кладки, опирающийся на консольные выступы, образующий парапет |
| corbel table | в норманнской архитектуре горизонтальный ряд кладки, образующий парапет, опирающийся на консольные выступы |
| dressing-table | туалетный столик |
| dressing-table | туалет (предмет мебели) |
| drop leaf table | стол с выдвижными досками |
| drop-leaf table | откидной столик |
| earth-table | цоколь |
| earth table | плинтус |
| framed table | стол с нижней опорной рамой, служащей подставкой для ног, и ножками в виде ордерных колонок (обычно украшен большим количеством архитектурных декоративных элементов) |
| gaming-table | игорный игровой стол |
| gate leg table | стол-"сороконожка" (появился в Англии в конце XVI века – откидная доска поддерживается П-образными ножками, выдвигающимися из-под столешницы) |
| gate leg table | стол с выдвижными ножками |
| gate legged table | стол-"сороконожка" (появился в Англии в конце XVI века – откидная доска поддерживается П-образными ножками, выдвигающимися из-под столешницы) |
| gate legged table | стол с выдвижными ножками |
| gate table | стол с раздвижными ножками и опускающимися боковыми "полами"-досками |
| gate table | стол с раздвижными ножками и опускающимися боковыми "крыльями"-досками |
| gate-leg table | стол с откидной крышкой |
| gauging table | стол с измерительными приборами |
| gauging table | измерительный стол |
| ground table | плинтус |
| occasional table | столик |
| Pembroke table | Пембукский столик (маленький столик для различных целей, имеющий откидные доски по обеим сторонам столешницы. Впервые был сделан по заказу графини Пембрук во второй половине XVIII века) |
| refectory table | составной стол |
| refectory table | длинный стол |
| refectory table | банкетный стол (современное название длинного узкого обеденною стола, какие производились в XV – XVII веках) |
| round-table hall | зал круглого стола |
| side-table | приставной стол |
| snooker table | бильярдный стол для игры в снукер (разновидность игры на бильярде) |
| snooker table | бильярдный стол для игры в снукер (разновидности игры на бильярде) |
| surveying table | съёмочный планшет |
| table-cloth | столовое бельё |
| table d'hote | табльдот (обеденный стол в пансионах и ресторанах) |
| table-glass | стеклянная столовая посуда |
| table-leaf | откидная доска стола |
| table-napkin | столовая салфетка |
| table plate | столовый прибор |
| table-ware | столовая посуда |
| this table seats twelve | стол на двенадцать персон |
| this table seats twelve | стол на двенадцать кувертов |
| tracing table | светокопировальный стол |
| tracing table | копировальный стол с подсветкой |
| trestle-table | стол на козлах |
| water table | отдушина у подошвы стены для стока воды |
| water-table | водослив (наклонная поверхность для отвода от стены дождевой воды) |
| water-table | сливная плита |
