| English | Russian |
| adjust the table vertically | устанавливать стол по высоте |
| adjustable table | перестанавливаемый стол (в станке) |
| angle table | консоль стола (станка) |
| angle table | кронштейн стола |
| arm for table support | кронштейн стола (станка) |
| automatic indexing table | автоматически поворачивающийся стол |
| box casting table | литой стол коробчатого сечения |
| canting table | стол, устанавливающийся под углом |
| canting table | универсальный наклонный стол |
| chain type table | стол в виде бесконечной цепи |
| chucking table | рабочий стол (станка) |
| circular milling table | приспособление для фрезерования по кругу |
| compound table | крестовый стол |
| compound table | стол расточного станка с продольным и поперечным перемещением |
| cramping table | плита для закрепления изделий |
| equivalent table | переводная таблица (напр. мер длины) |
| file table | верстак |
| joggling table | стол со встряхиванием (для сортировки или равномерного распределения материала) |
| joggling table | стол со встряской (для сортировки или равномерного распределения материала) |
| laying out table | разметочный стол |
| lever table shears | столовые рычажные ножницы |
| linear table | координатный стол (shergilov) |
| live roll table | рольганг |
| mixing table | стол для смешения |
| pendulum table | качающийся стол (напр. в пильном станке) |
| planer table | платформа продольно-строгального станка |
| planer table | стол продольно-строгального станка |
| rail table | верхняя поверхность головки рельса |
| receding table | стол, автоматически отодвигающийся от инструмента при обратном ходе |
| rectangular table | прямоугольный стол (станка, в отличие от круглого и квадратного) |
| reference table | таблица, сопоставляющая какие-л. величины |
| reference table | таблица перевода одних мер в другие |
| reversible table | опрокидной стол |
| revolving feed table | диск круговой подачи |
| roller table | постель для перекатывания (для перекатывающегося рычага) |
| roller table | приёмная доска (прокатного стана) |
| roller table | подушка для перекатывания (для перекатывающегося рычага) |
| roller table | подвижной стол (на роликах) |
| rolling table | стол на роликах |
| rotary indexing table | поворотный стол с фиксацией через определённые промежутки |
| rotary operation of table | вращение стола |
| sliding table | поворотный стол (применяется в технике, обычно в машиностроении WineAir) |
| sliding table | переставной стол |
| swinging table | поворотный стол |
| table arm | кронштейн для поддержания стола (напр. фрезерного станка) |
| table bracket | кронштейн стола |
| table circular saw | циркулярная пила со столом |
| table circular saw | круглая пила со столом |
| table cutter | фрезерный станок со столом |
| table dog | кулак, реверсирующий стол (станка) |
| table dog | кулак, реверсирующая стол (станка) |
| table dog | упорка, реверсирующая стол (станка) |
| table drive | привод платформы |
| table drive | передача движения столу |
| table drive | привод стола |
| table feed | продольный самоход стола (фрезерного станка; в противоположность поперечной подаче cross feed) |
| table feed | продольная подача стола (фрезерного станка; в противоположность поперечной подаче cross feed) |
| table-reversing dog | кулак, реверсирующий стол (станка) |
| table-reversing dog | упорка, реверсирующая стол (станка) |
| table supporting arm | кронштейн стола (станка) |
| table travel | ход стола |
| table vise | стуловые тиски |
| the amount of feed is rated as the distance the table moves per revolution of the spindle | величина подачи определяется как перемещение стола на один оборот шпинделя |
| the table can be operated by longitudinal feed or rapidly | стол может иметь нормальную продольную подачу или ускоренную |
| the table clears the face of the column by an inch | стол находится на расстоянии 1" от станины |
| the work-table may be adjusted vertically to provide for different height of work | рабочий стол может устанавливаться по высоте для обработки изделий различной высоты |
| tilt table | наклоняемый стол |
| tilting table | универсальный наклонный стол |
| tilting table | стол, устанавливающийся под углом |
| tilting table | наклоняемый стол |
| tracing table | столик для шаблона (копировального станка) |
| transfer table | подвижная платформа (на уровне пола) |
| transfer table | тележка |
| working table | рабочий стол (станка) |
