DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Aviation containing sweep | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aileron trim sweepпроверка триммера элерона (Sol58_pilot)
angle-of-attack sweepколебательное изменение угла атаки
aspect ratio at minimum sweepудлинение крыла изменяемой стреловидности в положении минимальной стреловидности
asymmetric sweep envelopeвеличина разности углов стреловидности консолей крыла (изменяемой стреловидности)
asymmetric sweep envelopeдиапазон несимметричного поворота консолей крыла (изменяемой стреловидности)
asymmetric wing sweep conditionsусловия полёта при несимметричной стреловидности консолей крыла (изменяемой стреловидности)
asymmetric wing sweep flight testsлётные испытания при несимметричной стреловидности консолей крыла
back sweepстреловидность крыла
backward sweepпрямая стреловидность
basic local effective sweep angleосновной местный эффективный угол стреловидности
basic local sweep angleосновной местный угол стреловидности
blade sweepсаблевидность лопасти
column sweepотклонение перемещение штурвальной колонки (Sol58_pilot)
compound sweepпеременная стреловидность (при изломах кромки)
compound sweep leading edgeпередняя кромка переменной стреловидности (с изломами)
control pedal sweepотклонение перемещение педали управления (Sol58_pilot)
conventional variable-sweep aircraftсамолёт с крылом симметрично изменяемой стреловидности
effective sweep angleэффективный угол стреловидности
fighter sweepсвободная охота (способ ведения боевых действий в воздухе Tiny Tony)
fixed sweepфиксированная стреловидность
fixed-sweep designсхема ЛА с крылом неизменяемой стреловидности
fixed-sweep designпроект ЛА с крылом фиксированной стреловидности
fixed-sweep designконструкция ЛА с крылом неизменяемой стреловидности
fixed-sweep designконструкция ЛА с крылом фиксированной стреловидности
fixed-sweep designпроект ЛА с крылом неизменяемой стреловидности
fixed-sweep designсхема ЛА с крылом фиксированной стреловидности
forward sweep angleугол отрицательной стреловидности
forward sweep angleугол обратной стреловидности
forward wing sweep positionразвёрнутое положение крыла (изменяемой стреловидности)
frequency sweep cycleцикл колебаний с нестационарным изменением по частоте
frequency sweep detectorнейрон-детектор плавной частотной модуляции (нейрон слуховой коры, реагирующий на плавное изменение частоты звука)
frequency-sweep inputнестационарное по частоте входное воздействие
frequency-sweep testиспытания методом нестационарного по частоте возбуждения
full-aft sweepмаксимальная прямая стреловидность (крыла изменяемой стреловидности)
fully swept wingубранное крыло
high sweepбольшая стреловидность
high-sweep wingкрыло большой стреловидности
isobar sweepстреловидность изобары
lateral stick frequency sweepнестационарное по частоте поперечное отклонение ручки управления
leading-edge sweepстреловидность передней кромки (аэродинамической поверхности)
leading-edge sweep angleугол стреловидности по передней кромке (напр., крыла)
local effective sweep angleместный эффективный угол стреловидности
local sweep angleместный угол стреловидности
manual sweep modeрежим ручного управления стреловидностью (крыла)
multiple sweep target acquisitionобнаружение цели по нескольким развёрткам
negative sweepотрицательная стреловидность
negative sweepобратная стреловидность
parallel sweepпараллельная линия
parallel sweepпараллель (полёта)
parallel sweep searchпоиск по параллелям
pedal sweepотклонение перемещение педали (Sol58_pilot)
pilot-generated frequency sweepнестационарное по частоте отклонение лётчиком рычага управления
pitch trim sweepпроверка триммера руля высоты (Sol58_pilot)
point of sweep initiationточка начала стреловидного скоса (крыла, лопасти)
Pre-Post flight Control SweepПред после полётная проверка, подготовка (воздушного судна Sol58_pilot)
pylon sweepстреловидность пилона
quarter-chord sweepстреловидность по линии 1/4 хорд
quarter-chord sweep angleугол стреловидности по линии четвертей хорд
reversed-sweep intakeвоздухозаборник с обратным скосом входного сечения
rotating sweepкруговая развёртка
rotor sweepплоскость ометания (винта, ротора)
rudder trim sweepпроверка триммера руля направления (Sol58_pilot)
shock sweepстреловидность линии скачков уплотнения
shock-wave sweepстреловидность линии скачков уплотнения
single-sweep target acquisitionобнаружение цели по одной развёртке
sweep angleугол стреловидности
sweep controlуправление стреловидностью (крыла)
sweep downрезко идти на снижение
sweep flangeполого отогнутый фланец
sweep functionфункция развёртки
sweep mechanismмеханизм изменения угла стреловидности (крыла)
sweep positionугол стреловидности (крыла изменяемой стреловидности)
sweep rotationпериод развёртки
sweep ruleзакон изменения стреловидности
sweep timeвременной интервал развёртки
sweep unitгенератор развёртки
sweep upрезко набирать высоту
sweep versus Mach number plotграфик изменения угла стреловидности по числу Маха
sweep versus Mach number programпрограмма изменения стреловидности по числу Маха
swept downрезко шёл на снижение
swept generatorгенератор качающейся частоты
swept upрезко набрал высоту
symmetrical variable sweepсимметрично изменяемая стреловидность (консолей крыла)
tip sweepстреловидность концевой части
trailing-edge sweepстреловидность по задней кромке
variable forward sweep wingкрыло изменяемой обратной стреловидности
variable sweepизменяемая стреловидность
variable-sweep arrangementсхема механизма изменения стреловидности крыла
variable-sweep arrangementсхема ЛА с крылом изменяемой стреловидности
variable sweep delta wingтреугольное крыло с переменной стреловидностью
variable-sweep oblique wingодношарнирное крыло асимметрично изменяемой стреловидности
variable sweep planformформа в плане с переменной стреловидностью
variable-sweep prototypeопытный самолёт с крылом изменяемой стреловидности
variable sweep wingкрыло с изменяемой стреловидностью
variable-sweep wingкрыло с изменяемой стреловидностью
variable-sweep wingадаптивное крыло (grafleonov)
variable-sweptпеременной стреловидности
variable-swept wingкрыло изменяемой стреловидности
variable symmetric-sweep wingкрыло с симметричным изменением стреловидности консолей
wheel sweepперемещение отклонение штурвала (Sol58_pilot)
wing sweepстреловидность крыла
wing-sweep actuation systemсистема привода крыла изменяемой стреловидности
wing sweep adjustmentрегулирование угла стреловидности крыла
wing-sweep control leverрычаг изменения стреловидности крыла
wing sweep effectвлияние угла стреловидности крыла
wing sweep failureотказ механизма изменения стреловидности крыла
wing sweep modeрежим управления стреловидностью крыла
wing sweep positionугол стреловидности крыла (изменяемой стреловидности)
wing sweep rateскорость изменения стреловидности крыла
wing sweep systemсистема изменения стреловидности крыла