О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике Нефть и газ, содержащие supply: все формы слова (59) | только заданная форма слова (55)
 acceptance from vendors, transportation, storage, supply или distribution and use of methanolполучение от поставщиков, перевозка, хранение, отпуск и применение метанола (Bauirjan)
 act of acceptance of heating supply measurement pointакт поверки измерительного оборудования теплового узла (Пахно Е.А.)
 anchor-handling supply vesselсудно-якорезаводчик (Fallen In Love)
 boost supply securityукрепить гарантии поставок (англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
 filter of supply pipelineфильтр подводящего трубопровода (MichaelBurov)
 gas supply agreementsсоглашения о поставках газа (MichaelBurov)
 gas supply agreementsGSAs (MichaelBurov)
 gas supply chainсхема поставок газа (Alexei Yakovlev)
 gas supply companyгазоснабжающая компания (Leonid Dzhepko)
 gas supply m3/day поставка газа (MichaelBurov)
 gas supply [m3/day]подача газа (MichaelBurov)
 gas supply [m3/day]GS (MichaelBurov)
 gas supply securityбезопасность газоснабжения (Bauirjan)
 gas supply securityобеспечение безопасности по поставке газа (Bauirjan)
 hazardous area repeater power supplyИсточник питания с реле защиты для взрывоопасной среды (smovas)
 hot glycol supplyгорячий прямой гликоль
 hot glycol supplyподача горячего гликоля
 hot water supply systemсистема горячего водоснабжения
 household water supply and heatingХВО (MichaelBurov)
 household water supply and heatingхозяйственное водоснабжение и отопление (MichaelBurov)
 lube supply lineлиния подачи смазочного масла
 makeup caustic supplyподача подпиточного каустика
 power and water supplyэнерговодоснабжение (Bauirjan)
 public service obligationспецобязательство (рус.-> анг. (в украинских текстах) - e.g. Согласно доводам истца, Кабмин, выполняя нормы закона «О рынке газа», наложил на «Нафтогаз» спецобязательства, а именно — продавать газ по фиксированной цене (4849 грн без НДС), который был добыт дочерними компаниями госхолдинга... тж. см. PSO 'More)
 public service obligationспециальное обязательство (тж. спецобязательство - PSO (в украинских текстах - e.g. обязал правительство разработать порядок возмещения компенсации НАК "Нафтогаз Украины" за выполнение специальных обязательств по поставке газа населению 'More)
 public supply obligationобязательства по коммунальным поставкам (MichaelBurov)
 public supply obligationобязательства по коммунальным поставкам газа (MichaelBurov)
 pump cooling oil supplyподача охлаждающего масла насоса
 reliability of gas supplyнадежность газоснабжения (Glebson)
 Reproduction and SupplyСнабжение
 SCM Division, Supply Chain Management DivisionУСС, Управление системы снабжения (ТНК-BP, УСС, SCM ernst_ilin)
 security of supplyнадежность поставок нефти / газа (MichaelBurov)
 security of supplyнадежность энергопоставок (MichaelBurov)
 set supplyсогласованный объём поставок (Beforeyouaccuseme)
 sitesорганы и ткани (напр., The use of the gastrointestinal tract (GIT) as a site for the local delivery of gene therapeutics or as a route of delivery to distant sites is an exciting prospect. - Желудочно-кишечный тракт (ЖКТ) может рассматриваться как зона, в пределы которой обеспечивается локальное поступление генных препаратов, либо как физиологическое звено, опосредующее их дальнейшую доставку к отдаленным органам и тканям. Такие подходы задают актуальное на сегодняшний день научное направление. Min$draV)
 small power supplyмалый источник электропитания
 supply capacityспособность обеспечения поставок (olga garkovik)
 Supply chain management managerМенеджер Управления отдела МТС (Burkitov Azamat)
 supply chainотдел по организации поставок (Yeldar Azanbayev)
 supply contour radiusрадиус контура питания (при испытании скважин Ulkina)
 supply filterфильтр подводящего трубопровода (MichaelBurov)
 supply gas pipelineПГП (подводящий газопровод Don Sebastian)
 supply pipelineподводящий газопровод (MichaelBurov)
 supply pipelineподводящий нефтепровод (MichaelBurov)
 supply pipelineподводящий продуктопровод (MichaelBurov)
 supply shortfallsдефицит (MichaelBurov)
 supply shortfallsнедостача (MichaelBurov)
 supply shortfallsнехватка (MichaelBurov)
 synthetic base mudбуровой раствор на синтетической УВ основе (MichaelBurov)
 technical water supplyTWS (Johnny Bravo)
 Unified Gas Supply SystemЕСГС (MichaelBurov)
 Unified Gas Supply SystemUGSS (MichaelBurov)
 uninterrupted power supplyнепрерывный источник питания
 uninterruptible power supply unitагрегат бесперебойного питания
 uninterruptible power supply unitисточник бесперебойного питания
 водоснабжение и канализация water supply and sewerageВиК (Kugelblitz)
 water supply lineводовод высокой производительности (MichaelBurov)
 water supply pump stationнасосная станция водоснабжения (MichaelBurov)
 wire rope supply reelбарабан для талевого каната (MichaelBurov)
     
 Оценить сайт