| English | Russian |
| average sulfur | содержание серы, % масс. (MichaelBurov) |
| average sulfur | содержание серы (MichaelBurov) |
| average sulfur | сод. серы, % масс. (MichaelBurov) |
| byproduct sulfur | сера побочного производства (MichaelBurov) |
| byproduct sulfur | побочное производство серы (MichaelBurov) |
| by-product sulfur | сера побочного производства (MichaelBurov) |
| by-product sulfur | побочное производство серы (MichaelBurov) |
| crude sulfur | содержание серы в нефти (MichaelBurov) |
| crude sulfur | сера в сырьё, % масс. (MichaelBurov) |
| crude sulfur | содержание серы в сырой нефти (MichaelBurov) |
| crude sulfur | сера в сырьё, % (MichaelBurov) |
| crude sulfur | сера в нефти, % (MichaelBurov) |
| crude sulfur | сера в нефти, % масс. (MichaelBurov) |
| crude sulfur | содержание серы в нефти, % масс. (MichaelBurov) |
| crude sulfur, wt % | содержание серы в нефти, % масс. (MichaelBurov) |
| crude sulfur, wt % | сера в нефти, % (MichaelBurov) |
| crude sulfur, wt % | содержание серы в сырой нефти (MichaelBurov) |
| crude sulfur, wt % | содержание серы в сырьё (MichaelBurov) |
| crude sulfur, wt % | сера в сырьё, % (MichaelBurov) |
| crude sulfur, wt % | сера в сырьё, % масс. (MichaelBurov) |
| crude sulfur, wt % | содержание серы в нефти (MichaelBurov) |
| crude sulfur, wt % | сера в нефти, % масс. (MichaelBurov) |
| floating sulfur trap | поплавковый серозатвор (Lurgi twinkie) |
| floating type sulfur trap | поплавковый серозатвор (twinkie) |
| Low Sulfur and Stable Fuel Oil | стабильное жидкое топливо с низким содержанием серы (leaskmay) |
| low-sulfur resid | мазут с низким содержанием серы (MichaelBurov) |
| low-sulfur resid | низкосернистый мазут (MichaelBurov) |
| low-sulfur residue | мазут с низким содержанием серы (MichaelBurov) |
| low-sulfur residue | низкосернистый мазут (MichaelBurov) |
| percent sulfur | содержание серы, % (MichaelBurov) |
| sulfur asphalt | сероасфальт (Alex Lane) |
| sulfur avg, wt % | содержание серы, % масс. (MichaelBurov) |
| sulfur avg, wt % | содержание серы (MichaelBurov) |
| sulfur avg, wt % | сод. серы, % масс. (MichaelBurov) |
| sulfur blend | содержание серы в смеси (MichaelBurov) |
| sulfur blend | сод. серы в смеси, % масс. (MichaelBurov) |
| sulfur blend, wt % | содержание серы в смеси (MichaelBurov) |
| sulfur blend, wt % | сод. серы в смеси, % масс. (MichaelBurov) |
| sulfur concrete | серобетон (Alex Lane) |
| sulfur-extended asphalt | сероасфальт (Alex Lane) |
| sulfur-free gasoline | десульфурированный бензин (MichaelBurov) |
| sulfur-free gasoline | десульфуризованный бензин (MichaelBurov) |
| sulfur-free gasoline | обессеренный бензин (MichaelBurov) |
| sulfur-free petrol | десульфурированный бензин (MichaelBurov) |
| sulfur-free petrol | десульфуризованный бензин (MichaelBurov) |
| sulfur-free petrol | обессеренный бензин (MichaelBurov) |
| sulfur in blend | содержание серы в смеси (MichaelBurov) |
| sulfur in blend | содержание серы в смеси, ppm масс. (MichaelBurov) |
| sulfur in blend, ppm wt | содержание серы в смеси (MichaelBurov) |
| sulfur in blend, ppm wt | содержание серы в смеси, ppm масс. (MichaelBurov) |
| sulfur in the blend | содержание серы в смеси (MichaelBurov) |
| sulfur in the blend | содержание серы в смеси, ppm масс. (MichaelBurov) |
| sulfur of blend | содержание серы в смеси (MichaelBurov) |
| sulfur of blend | содержание серы в смеси, ppm масс. (MichaelBurov) |
| sulfur of blend, ppm wt | содержание серы в смеси (MichaelBurov) |
| sulfur of blend, ppm wt | содержание серы в смеси, ppm масс. (MichaelBurov) |
| sulfur of the blend | содержание серы в смеси (MichaelBurov) |
| sulfur of the blend | содержание серы в смеси, ppm масс. (MichaelBurov) |
| sulfur plant tail gas | хвостовые газы установок по производству / извлечению серы |
| sulfur plant tail gas | остаточные газы установок по производству / извлечению серы |
| sulfur, ppm wt | содержание серы (MichaelBurov) |
| sulfur, ppm wt | содержание серы, ppm масс. (MichaelBurov) |
| sulfur recovery | извлечение серы (MichaelBurov) |
| sulfur recovery | установка извлечения серы (MichaelBurov) |
| sulfur recovery | УПС (MichaelBurov) |
| sulfur recovery | установка производства серы (MichaelBurov) |
| sulfur recovery | УРС (MichaelBurov) |
| sulfur recovery | УИС (MichaelBurov) |
| sulfur recovery | установка регенерации серы (MichaelBurov) |
| sulfur recovery | производство серы, тонн / сутки |
| sulfur recovery, tonne/d | производство серы (MichaelBurov) |
| sulfur recovery, tonne/d | производство серы, тонн / сутки |
| sulfur recovery unit | регенерация серы (MichaelBurov) |
| sulfur recovery unit | извлечение серы (MichaelBurov) |
| sulfur recovery unit | УПЭС (установка производства элементарной серы stachel) |
| sulfur recovery unit | УРС (MichaelBurov) |
| sulfur recovery unit | установка производства серы (Yerkwantai) |
| sulfur recovery unit | УИС (MichaelBurov) |
| sulfur recovery unit | производство серы (MichaelBurov) |
| sulfur recovery unit | УПС (MichaelBurov) |
| sulfur recovery unit maintenance cost | стоимость ремонта установки производства серы (MichaelBurov) |
| sulfur recovery unit maintenance cost | удельная стоимость ремонта установки производства серы (MichaelBurov) |
| sulfur recovery unit maintenance cost | стоимость ремонта установки производства серы, тыс. долл. США на тонну суточной производительности (MichaelBurov) |
| sulfur recovery unit maintenance cost, US $k per tonne/d | удельная стоимость ремонта установки производства серы (MichaelBurov) |
| sulfur recovery unit maintenance cost, US $k per tonne/d | стоимость ремонта установки производства серы (MichaelBurov) |
| sulfur recovery unit maintenance cost, US $k per tonne/d | стоимость ремонта установки производства серы, тыс. долл. США на тонну суточной производительности (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration | установка извлечения серы (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration | регенерация серы (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration | извлечение серы (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration | производство серы (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration | УРС (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration | установка производства серы (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration | установка регенерации серы (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration | УИС (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration | УПС (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration unit | УИС (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration unit | установка извлечения серы (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration unit | УРС (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration unit | установка регенерации серы (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration unit | установка производства серы (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration unit | производство серы (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration unit | регенерация серы (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration unit | извлечение серы (MichaelBurov) |
| sulfur regeneration unit | УПС (MichaelBurov) |
| sulfur removal unit | установка десульфурирования (MichaelBurov) |
| sulfur removal unit | установка обессеривания (MichaelBurov) |
| sulfur removal unit | установка сероочистки (MichaelBurov) |
| sulfur removal unit | установка десульфуризации (MichaelBurov) |
| sulfur removal unit | установка для обессеривания (MichaelBurov) |
| sulfur sorber | поглотитель серы (Chainsaw) |
| sulfur specification | спецификация по сере (MichaelBurov) |
| sulfur specification | спецификация по сод. серы, макс.
% масс. (MichaelBurov) |
| sulfur specification | спецификация по сод. серы, макс. ... % масс. |
| sulfur specification | спецификация по содержанию серы (MichaelBurov) |
| sulfur specification | спецификация по сере: не более ... ppm масс. (MichaelBurov) |
| sulfur specification | спецификация по содержанию серы, макс. ppm масс. (MichaelBurov) |
| sulfur specification, max ppm wt | спецификация по содержанию серы (MichaelBurov) |
| sulfur specification, max ppm wt | спецификация по сере: не более ... ppm масс. (MichaelBurov) |
| sulfur specification, max ppm wt | спецификация по сере (MichaelBurov) |
| sulfur specification, max ppm wt | спецификация по содержанию серы, макс. ppm масс. (MichaelBurov) |
| sulfur specification, max wt % | спецификация по содержанию серы (MichaelBurov) |
| sulfur specification, max wt % | спецификация по сод. серы, макс. ... % масс. |
| sulfur specification, max wt % | спецификация по сод. серы, макс.
% масс. (MichaelBurov) |
| sulfur trap | серозатвор (Yerkwantai) |
| sulfur truck | серовоз (Pudis) |
| ultra low sulfur diesel | продукт с ультранизким содержание серы (MichaelBurov) |
| ultra low sulfur diesel | дизтопливо с ультранизким содержанием серы (MichaelBurov) |
| ultra low sulfur diesel | УНСД (MichaelBurov) |
| ultra low sulfur diesel product | дизтопливо с ультранизким содержанием серы (MichaelBurov) |
| ultra low sulfur diesel product | продукт с ультранизким содержание серы (MichaelBurov) |
| ultra low sulfur diesel product | УНСД (MichaelBurov) |
| ultra-low-sulfur diesel | дизельное топливо со сверхнизким содержанием серы (MichaelBurov) |
| ultra-low-sulfur diesel | ультранизкосернистое дизельное топливо (MichaelBurov) |
| ultra-low-sulfur diesel | УНСД (MichaelBurov) |
| X1–X2 ppm wt % sulfur | содержание серы X1–X2 ppm масс. (MichaelBurov) |
| X1X2 ppm wt % sulfur | содержание серы X1X2 ppm масс. (MichaelBurov) |
