subject – phrases

Terms for subject Mathematics containing subject | all forms | exact matches only

English	Russian
adequate subject heading	адекватная предметная рубрика
all actual systems in motion are subject to some dissipation of energy	все реальные движущиеся системы подвержены некоторой диссипации энергии
alphabetical subject index	алфавитный указатель
be subject to	претерпевать
be subject to	претерпеть
be subject to	подчиниться
be subject to a gain or loss	спешить или отставать (о часах)
be subject to the condition	подчиняться условию (of)
be subjected to	подчиняться
be the subject matter for the chapter	составлять тему главы
be the subject of	рассматриваться
be the subject of a considerable literature	широко освещаться в литературе
be the subject of considerable discussion	широко дискутироваться
be the subject of investigation	являться объектом исследования
be the subject of much controversy	вызывать много споров
be the subject of some mathematical studies	являться предметом математических исследований
be the subject of wide speculation	широко обсуждаться
become the subject of study	становиться предметом изучения
being subjected to	подвергаемый
complex subject	сложный предмет
fall into the subject of mechanics	изучаться механикой
it soon became obvious that for some materials, the foundations subjected to loads	подверженный нагрузке (behaved differently than predicted by the theory of elastic isotropic solids)
give as authentic view of the subject as possible	давать как можно более точное представление о предмете
in this section we consider the initial-boundary value problem for 1.1 subject to the initial conditions 1.2 and the boundary conditions	начально-граничная задача с начальными условиями 1.2 и граничными условиями (1.5; 1.5)
in this section we consider the initial-boundary value problem for 1.1 subject to the initial conditions 1.2 and the boundary conditions	начально-краевая задача для уравнений 1.1, подчинённых начальным условиям 1.2 и граничным условиям (1.5; 1.5)
in this section we consider the initial-boundary value problem for 1.1 subject to the initial conditions 1.2 and the boundary conditions	задача для уравнений 1.1, подчинённых начальным условиям (1.2; 1.5)
index the subject matter	дать оглавление
is not subject to	свободный
is not subject to	не подвержен (действию)
is subject to errors	подвержен ошибкам
is subject to variation	может меняться
it is desirable to present this subject in a simple manner so as to make it easily available to everybody	с тем, чтобы
let us consider Lame's problem of a spherical shell subject to uniform pressures on its external and interior surfaces	рассмотрим задачу Ляме для сферической оболочки, подверженной равномерному давлению на ...
let us consider Lame's problem of a spherical shell subject to uniform pressures on its external and interior surfaces	подверженная равномерному давлению
Mathematics Subject Classification	Математическая предметная классификация (pelipejchenko)
on the subject	по этому вопросу
on the subject of	по вопросу о
on this subject	по этому вопросу
present the subject	преподносить предмет изложения
presentation of a/the subject	изложение предмета
subject language	предметный язык
subject matter	изучаемый предмет
subject matter	тематическая группа (ssn)
subject to	при условии, что (Alex_Odeychuk)
subject to	подвергаемый
subject to	подчиняющийся
subject to	подвергающийся
subject to	поддающийся
subject to	подвергнуть
subject to	в случае если
subject to a rigorous analysis	подвергать строгому анализу
subject to change	изменяемый
subject to constraints	подверженный ограничениям
subject to the restriction	с оговоркой
subject to this proviso	с этой оговоркой
subject to this proviso	при этом условии
subject to this proviso	при соблюдении этого условия
subjected to	подверженный
subjected to	подвергающийся
subjected to wear	подверженный износу
subjects for study	предмет исследования
the dominant bulk of the subject matter of	основное содержание
the phenomenon of laminar flame propagation in reactive mediums is the subject of long-term scientific studies	давно стало предметом исследований
the plate is subject to the body forces	пластина подвержена действию объёмных сил
the plate is subjected to a transverse loading	пластина подвергается действию поперечной нагрузки
the potentials are subject to the following constraints:	потенциалы подчиняются следующим ограничениям: ...
the presentation of a subject	изложение предмета
the subject begins with three basic tasks	начинается с трёх основных задач
the subject in view	поставленная цель
the subject matter of the book	тема книги
the subject matter of this paper is	основной вопрос
the subject matter of this paper is	основное содержание
the subject of	материя
the subject under discussion	обсуждаемый вопрос
these functions are subject to boundary conditions	эти функции подчиняются краевым условиям
this constitutes the subject matter of physics	это составляет предмет физики
touch upon subject	касаться вопроса
touch upon subject	затрагивать вопрос

Get short URL