strike – phrases

Terms for subject Nautical containing strike | all forms | exact matches only

English	Russian
ASW search and strike aircraft	поисково-ударный противолодочный самолёт
ASW search and strike aircraft	поисково-ударный противолодочный вертолёт
ASW strike aircraft	противолодочный самолёт в ударном варианте
ASW strike aircraft	противолодочный вертолёт в ударном варианте
strike a mast	срубить мачту
strike below	убирать под палубу
strike below	убирать вниз
strike below	убирать в трюм
strike below	спускать
strike down	убирать под палубу
strike down	убирать вниз
strike down	убирать в трюм
strike down	спускать
strike down the sail	убирать парус
strike down the sails	убирать паруса
strike flag	сдавать командование
strike flag	прекращать сопротивление
strike flag	покоряться
strike for	добиваться получения звания
strike for	изучать специальность (с целью получения специального звания)
strike for	стремиться (к)
strike for	добиваться получения должности
strike hull	убрать все паруса и закрепить румпель в подветренном положении (в шторм)
strike mast	съёмная мачта
strike on	наскочить (на мель, на камень)
strike on	удариться
strike out	поднимать (из трюма на стенку)
strike out	поднимать из трюма и спускать на стенку
strike soundings	брать глубины
strike soundings	прийти на глубину, доступную измерению ручным лотом
strike the bell	бить склянки
strike the bell	отбивать склянки
strike the colors	спускать флаг
strike the colors	сдаваться
strike the colors	"Флаг спустить!"
strike the colours	спустить флаг
strike the flag	сдавать командование
strike the flag	покоряться
strike the flag	оставлять командование
strike the flag	сдавать командование соединением
strike the flag	сдаваться
strike the flag	"Флаг спустить!"
strike the ground	садиться на мель
strike the ground	садиться на грунт
strike the masts!	"Рангоут рубить!" (команда на шлюпке)
strike the sail	убирать парус
strike the sails	убирать паруса
strike the soundings	приходить на глубину, доступную для измерения ручным лотом
strike wheel	перекидная шестерня

Get short URL