DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mechanic engineering containing straight | all forms | exact matches only
EnglishRussian
American Briggs standard straight threadнормальная цилиндрическая резьба Бриггса
American Briggs standard straight threadамериканская нормальная цилиндрическая трубная резьба
cast iron straight edgeчугунная выверочная линейка
cast iron straight edgeчугунная плита-линейка
cast iron straight edgeчугунная поверочная линейка
iron straight edgeчугунная выверочная линейка
iron straight edgeчугунная плита-линейка
iron straight edgeчугунная поверочная линейка
knife edge straight edgeлинейка фасонного сечения с оттянутой кромкой
knife edge straight edgeлинейка с острым лезвием
machinist's straight-edgeповерочная линейка
master straight edgeнаправляющая линейка
master straight edgeконтрольная линейка
run off the straightперекашиваться (о мостовом кране и т.п.)
straight angleугол в 180
straight-arm crankпрямой двуплечий рычаг
straight-away cutпрямолинейное резание (напр. строгание)
straight-base button headполушаровая головка винта с плоским основанием
straight bevel gearконическое колесо с прямыми зубьями
straight bevel gearконическое зубчатое колесо с прямыми зубьями
straight bladeпрямой отвал (бульдозера v_alentinka)
straight boringцилиндрическое рассверливание
straight carbon steelуглеродистая нелегированная сталь
straight cup wheelцилиндрический чашечный шлифовальный круг
straight drawn shellтянутое изделие с незагнутой кромкой
straight driveпередача с непосредственным прикосновением
straight edgeнескошенное ребро (линейки)
straight edgeлинейка (для проверки плоскостей и для прочерчивания линий)
straight face pulleyцилиндрический шкив
straight faced toolрезец с прямой режущей кромкой
straight fileтупоносый напильник (т.е. не суживающийся к носу)
straight fluted reamerразвёртка с прямыми зубьями
straight grainedс прямыми волокнами
straight grinding wheelдисковый шлифовальный круг
straight impact crusherпрямая ударная дробилка (возможно ivanraskum)
straight in grindingшлифовка круглых изделий при неподвижном столе
straight inner ringбезбортовое внутреннее кольцо (Василий Ловцов)
straight inner ringбез бортов на внутреннем кольце (цилиндрического роликового подшипника Василий Ловцов)
straight line guidanceпрямолинейное движение (детали, скользящей по направляющим)
straight link motionпрямая кулиса
straight peen hammerмолоток с продольным задком
straight peen hammerмолоток с прямым задком
straight pokerсокол (инструмент кочегара)
straight pokerпика
straight reciprocating motionпрямолинейно-возвратно-поступательное движение
straight shank cutterфреза малых размеров с прямым хвостом
straight sided pressпресс с совершенно прямыми боковыми стенками (для большей жесткости при тяжёлой работе)
straight slot burnerкруглая горелка
straight stitchпрямое расположение ременной сшивки (т.е. параллельно длине ремня)
straight tail dogхомутик с прямым хвостом
straight-through valveпромежуточная пропускная задвижка
straight-through valveпрямой клапан
straight tip tongsклещи с плоским зевом
straight tongsклещи с плоским зевом
straight-tooth gearшестерня с прямыми зубьями (обычно цилиндрическое)
straight-tooth gearзубчатое колесо с прямыми зубьями (обычно цилиндрическое)
straight turningкруглая обточка
straight turningцилиндрическая обточка
straight-way cockпроходной кран
straight-way valveпромежуточная пропускная задвижка
straight-way valveпрямой клапан
straight-wedge mechanismклиновой механизм
straight weldплоский шов (с плоской наружной поверхностью)
the straight-flute drill does not clear itself as well as the twist drill doesсверло с прямыми канавками удаляет стружку не так хорошо, как спиральное
toolmaker's knife edge straight edgeлинейка фасонного сечения с оттянутой кромкой
toolmaker's knife edge straight edgeлинейка с острым лезвием
Watt straight-line motionпрямило Уатта
Watt's straight-line motionпрямило Уатта
Watt's straight-line motionлемнискатоидальное коромысло