DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Leather containing stock | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bated stockпартия мягчёного голья
beat-stockступа (мялки)
boot cut stockдетали кроя обуви с высокими берцами
boot cut stockдетали кроя сапога с высокими берцами
bottom stockвырубочный цех
bottom stockштамповочный цех
bottom stockдетали низа (обуви)
bottom stock cuttingраскрой материала для низа обуви
bottom stock foremanмастер штамповочного цеха
bottom stock foremanмастер штамповочного участка
bottom stock foremanотделения
bottom stock gradingвыравнивание деталей низа обуви по толщине
bottom stock gradingшпальтование деталей низа обуви по толщине
bottom stock mouldingформование деталей низа (обуви)
bottom stock patternsшаблоны деталей низа обуви
bottom stock skivingдвоение подошвенной кожи
bottom stock skivingшпальтование подошвенной кожи
chrome-tanned stockпартия хромированного кожевенного полуфабриката
continuous stock preparationнепрерывная подготовка сырья
crank stockмялка
cut stockвырубленные детали обуви
cut-stock industryштамповочная фабрика
cut-stock industryпромышленность, изготавливающая готовые детали (низа обуви)
cut-stock sortingсортировка деталей низа обуви
fitted bottom stockкомплектованные детали низа (обуви)
flank stockпартия кожевенных пол
friction stockпромазочная смесь (для прорезинки)
fulling stockударная молотовая мялка
glue stockсырьё для клееварочного производства (напр., мездра или обрезки голья, или мясига)
glue stockклейдающие отходы
green glue stockнезолёная мездра
green glue stockсвежая мездра
green-salted glue stockмокросолёное сырьё для клееварочного производства
leather stockзапас кожи
leather stockпартия кожи
lining stockподкладочный материал
live-stockпоголовье скота
neck stockпартия воротков
painted stockшкуры в стадии обработки намазью (для обезволашивания)
pickled stockпикелёванное гольё
pitch of stock wormшаг червяка шприц-машины
raw stockпартия сырья
repair stockпочиночный материал
russet lining stockподкладочная кожа светлокоричневого цвета
russet lining stockподкладочная кожа натурального цвета
shoe cut stockвырубленные детали обуви
shoe stockкомплект материалов для изготовления обуви
shoe stockсклад готовой обуви
shoe upper stockматериал для верха (обуви)
shoe upper stockматериал для заготовок
space of stock screwшаг червяка шприц-машины
stock blocking machineмялка
stock departmentштамповочный цех
stock departmentвырубочный цех
stock fittingкомплектование кроя низа (обуви)
stock fittingобработка деталей низа (обуви)
stock fitting roomкомплектовочное отделение вырубочного цеха
stock in crustпартия высушенного неотделанного кожевенного полуфабриката
stock in limingпартия шкур в процессе золения
stock in tanningпартия кожевенного полуфабриката в процессе дубления
stock in the blueпартия хромированного неотделанного кожевенного полуфабриката
stock liquorконцентрированный подкрепочный сок (для заливки 12 Англо-русск. кожев.-обувн. сл в барабан или в соковый ход)
stock screwшнек
stock screwчервяк
stock solutionсвежеприготовленный запасной раствор
sulphide-limed stockшкуры после обработки в зольнике, содержащем сернистый натрий
top-lift stockматериал для набоек
upper stockматериал для верха (обуви)
upper stockматериал для заготовок
weight of stockвес партии сырья (напр., шкур)
welting stockматериал для рантов
welting stockматериал для рантовой обуви
wet stockпартия кожевенного полуфабриката до сушки