 |
| English | Russian |
| he couldn't stick to one project and was always dashing from pillar to post | он не мог сосредоточиться на каком-то одном проекте и вечно разбрасывался |
| he sharpened the stick at one end | он заострил палку с одного конца |
| stick one's nose where one doesn't belong | совать нос куда не следует (She likes to stick her nose where she doesn't belong. ART Vancouver) |
| stick to one | привязаться к (кому-л.) |
| stick to one | держаться за (кого-л.) |
| stick to what one said | упорно повторять одно и то же |
| stick to what one said | не сбиваться |