steer – phrases

Terms for subject Military containing steer | all forms | exact matches only

English	Russian
all-wheel steer	рулевое управление, действующее на все колёса
king-pin power-steer	принудительное поворотное шкворневое управление
king-pin power-steer	жёсткое принудительное управление
positive power wagon steer	жёсткое принудительное управление с поворотом оси (без изменения положения колёс относительно оси, со скольжением их по грунту)
positive powered steer	позитивная система управления
positive powered wagon steer	жёсткое принудительное управление с поворотом оси (без изменения положения колёс относительно оси, со скольжением их по грунту)
power steer	рулевое управление с усилителем
power steer	рулевое управление с сервомотором
roll steer effect	влияние крена на поворачивание (автомобиля)
steer and twist guidance	наведение по способу полярных координат
steer on to the target	направлять на цель (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
steer on to the target	наводить на цель (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
steer on to the target automatically or by an operator	направлять на цель во время полёта автоматически или вручную с помощью оператора
steer on to the target automatically or by an operator	направлять на цель автоматически или вручную с помощью оператора (во время полета \| из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
steer on to the target automatically or by an operator	наводить на цель во время полёта автоматически или вручную с помощью оператора (Киселев)
steer to a target	наводить на цель
steer-to indicator	танковая навигационная аппаратура (ТНА; если речь идёт о боевых машинах ytur)
steer to the target	наводиться на цель
steer to the target	наводить на цель
steer toward the target	наводиться на цель
steer toward the target	наводить на цель
steered array system	система управляемых антенных решёток
wagon steer	система управления одноосного тягача с полуприцепом поворотом оси (тягача)
wagon steered vehicle	агрегат из одноосного тягача с полуприцепом
wagon steered vehicle	управляемый поворотом оси тягача относительно оси полуприцепа

Get short URL