state – phrases

English ⇄

Terms for subject Librarianship containing state | all forms | exact matches only

English	Russian
books This is no equivalent. The term means: rare and valuable books been under protection of the State	книжные памятники
first state of the plate	первый пробный оттиск гравюры
inner state documents exchange	внутригосударственный обмен документами
K. D. Ushinsky state scientific pedagogical library	Государственная научная педагогическая библиотека им. К. Д. Ушинского
Legal deposit state registration	Государственная регистрация обязательного экземпляра
Lenin State Library	Государственная ордена Ленина библиотека СССР имени В. И. Ленина
Margarita Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature	Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М.И.Рудомино (Alex_Odeychuk)
Margarita Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature	ВГБИЛ (сокр. от "Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М.И.Рудомино" Alex_Odeychuk)
M.I. Rudomino All-Russian state library for foreign literature	Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
National Association of State Libraries	Национальная ассоциация библиотек штатов
Parliamentary library of State Duma of Russian Federation	Парламентская библиотека Государственной Думы Российской Федерации
print state	стадия изготовления гравюры (напр., Publication state — стадия завершения и т.п.)
publication state	пробный оттиск с гравюры
Russian State Art Library	Российская государственная библиотека искусств
Russian State Historical Public Library	Государственная публичная историческая библиотека России
Russian State Library for the blind	Российская государственная библиотека для слепых
Russian State Library for Young Adults	Российская государственная библиотека для молодёжи
state aid	государственная дотация (библиотеке)
state archives	государственный архив
State archives collection	Государственный архивный фонд
state bibliographic control	государственный библиографический учет
state bibliography	государственная библиография
State bibliography index	Государственный библиографический указатель
State Committee for Publishing	Госкомиздат (Dunajen)
state document	издание органа управления штата
state document	государственное издание
state document	документ органа управления штата
state document center	библиотека, собирающая ведомственные издания штата
state extension agency	орган штата, ведающий массовой работой библиотеки
state extension agency	орган штата, ведающий пропагандой библиотеки
state fund of literature	государственный фонд литературы (for libraries damaged in the War time)
state-funded library	государственная финансируемая государством библиотека
state information system	государственная информационная система
state institute for library science	государственный библиотечный институт
state librarian	директор библиотеки штата
state library	государственная библиотека
state library	библиотека штата
state library agency	библиотечный орган штата
state library commission	библиотечная комиссия комитет штата
state library extension agency	орган штата, ведающий массовой работой библиотеки
state library extension agency	орган штата, ведающий пропагандой библиотеки
state library organizer	библиотечный инспектор штата
state library organizer	библиотечный организатор штата
state library system	государственная библиотечная система
state library system	государственная библиотечная сеть
state manual	справочник по штату
state manual	руководство по штату
state of a book	состояние книги
state of preservation	степень сохранности (книги)
state of the engraving	стадия изготовления гравюры (напр., Publication state — стадия завершения и т.п.)
state paper	государственный документ
state paper	государственное издание
state paper	издание органа управления штата
state paper	документ органа управления штата
state patent collection	государственный патентный фонд
state press	государственная типография
state public library	публичная библиотека штата
state public library	государственная публичная библиотека
State Public Scientific and Technical Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences	Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской Академии наук
state publication	издание органа управления штата
state publishing house	издательство штата
state publishing office	государственное издательство
state publishing office	издательство штата
State reference-information collection	Государственный справочно-информационный фонд
state registration certificate	лист государственной регистрации
state registration index	государственный регистрационно-учётный указатель
state registration of printed production	государственная регистрация печатной продукции
state research library	научная библиотека штата
state research library	государственная научная библиотека
State Rubricator of Scientific and Technical Information	Государственный рубрикатор научно-технической информации (Traktat Translation Agency)
State Rubricator of Scientific and Technical Information	ГРНТИ (Traktat Translation Agency)
State scientifical and technical imformation system	Государственная система научно-технической информации
state-sponsored libraries	библиотеки, финансируемые государством
state subsidy	государственная субсидия (библиотеке)
state subsidy	государственная дотация (библиотеке)
state typography	государственная типография
the Bavarian State Library	Баварская государственная библиотека (Sergei Aprelikov)

Get short URL