English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
aggressive spirit	наступательный порыв
be in keeping with the spirit of traditional friendship	отвечать духу традиционной дружбы
bubble-spirit glass	спиртовой уровень
bubble-spirit glass	ватерпас
"can-do" spirit	служебное рвение
"can-do" spirit	исполнительность
can-do spirit	служебное рвение
can-do spirit	исполнительность
eagle spirit	боевой дух
entirely in keeping with the letter and spirit of the UN Charter	в полном соответствии с буквой и духом Устава ООН
fighting spirit	боевой дух
high spirit	высокий боевой дух
in the spirit of co-operation	в духе сотрудничества
in the spirit of cooperation	в духе сотрудничества
low spirit	низкий боевой дух
martial spirit	воинский дух
motor car spirit	автомобильный бензин
offensive spirit	наступательный порыв
offensive spirit	наступательный дух
offensive victorious spirit	наступательный победоносный дух (Alex_Odeychuk)
round spirit level	круглый спиртовой уровень
SBP spirit	технический бензин
soldierly spirit	боевой дух
special boiling point spirit	технический бензин
spirit leveling	нивелировка
spirit leveling	ватерпасовка
spirit of self-sacrifice	дух самопожертвования (Alex_Odeychuk)
team spirit	чувство коллективизма (внутри подразделения, экипажа  алешаBG)
team spirit	чувство войскового товарищества (внутри подразделения, экипажа  алешаBG)
team spirit	дух взаимодействия
up-and-at'em spirit	высокий боевой дух
will-to-win spirit	воля к победе
will-to-win spirit	высокий боевой дух
within the spirit of the treaty	в соответствии с духом договора