English ⇄ Afrikaans Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Serbian Latin Slovak Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
company-specific risk	диверсифицируемый риск
company-specific risk	специфический риск компании
company-specific risk	риск, присущий компании
recover the amount of losses from specific culprits	взыскать сумму убытков с конкретных виновников (Interex)
specific activity rate	показатель занятых определённым видом деятельности
specific assignment	обусловленная передача права на дебиторскую задолженность (с заключением соглашения, определяющего конкретные условия передачи)
specific cost	конкретная цена
specific costs	затраты производства конкретных изделий
specific cycle turn	точки поворота частного цикла
specific duty	специфическая пошлина (взимаемая с единицы длины, веса, объёма)
specific identification method	метод сплошной идентификации (Применяется при ведении учёта материальных ценностей для оценки материальных запасов)
specific index	специальный индекс
specific inquiry	специальный запрос
specific order costing	калькуляция затрат по конкретным назначениям (общее определение для попередельной, позаказной калькуляции затрат и калькуляции затрат на изготовление партии изделий)
specific price index	специальный индекс цен
specific price level	уровень цен тесно связанных между собой видов товаров или / и услуг
specific price-level change	изменение специального уровня цен
specific price-level change	изменение отдельного уровня цен
specific risk	диверсифицируемый риск
specific weight of shareholders' equity in balance-sheet total	доля собственного капитала в валюте баланса (описательный перевод Alex_Odeychuk)
tariff specific tariff	специфический тариф
tariff specific tariff	специфические пошлины
vendor specific objective evidence	характерное для продавца объективное свидетельство (to_work)