special – phrases

Terms for subject Business containing special | all forms | exact matches only

English	Russian
acquire a special attractiveness	приобретать особую привлекательность (yevsey)
area of special planning control	заповедная зона
EC Special Committee on Agriculture	Специальный комитет по сельскому хозяйству
give special attention to	уделять особое внимание (smb, кому-л.)
in case of special business	в особых случаях (о повестке дня Elena.Barskova)
income tax at a special rate	подоходный налог по специальной ставке
letter by special delivery	заказное письмо
make smb feel special	заставлять кого-л. почувствовать себя уникальным
make smb feel special	заставлять кого-л. почувствовать себя особенным
obtainance of all necessary approvals and special permits	получение всех необходимых согласований и спецразрешений (Soulbringer)
public prosecutor for special economic crimes	государственный обвинитель по особо важным экономическим преступлениям
regard smb as special	считать кого-л. особенным
settlements by means of special accounts	расчёты с помощью особых счетов
special acceptance	частичный акцепт
special acceptance	акцептирование векселя с оговорками в отношении условий
special acceptance	акцепт с оговорками
special administration	специальное управление
special adviser	специальный консультант
special agency	ограниченное представительство
special allowances	специальные скидки
special appeal tribunal	специальный апелляционный суд
special appropriations	специальные ассигнования
special arrangement	специальное соглашение
special audit	специальная проверка
special bid	специальная покупка
special capacity	неиспользуемые производственные мощности
special case	специальный правовой вопрос
special charge customer	постоянный покупатель, пользующийся скидкой (dimock)
special charges	специальные платежи
special charter	специальный чартер
special circumstance	особое обстоятельство
special competence	уникальные наработки и знания (sankozh)
special condition	особое условие
special condition	особое состояние
special conference	специальная конференция
special considerations	особое обхождение (translator911)
special costs	специальные затраты
Special Defense Contribution Tax	специальный взнос на нужды обороны (Кипр Boris54)
special delivery	специальная доставка (dimock)
special denial	особое опровержение
special deposit	именной вклад
special deposits	специальные депозиты
special depreciation	специальное обесценение
special device	специальный прибор (elena.kazan)
special discount	специальная скидка
special dividend	специальный дивиденд
special drawing account	специальный открытый счёт
special drawing right	специальные права заимствования
special duty	специальная пошлина
special event	особое событие
special excise duty	специальный акцизный сбор
special factors	специальные факторы
special feature	характерная черта
special financing scheme	система специального финансирования
special handling	специальное обращение (dimock)
special hazard	особая опасность
special indorsement	именной индоссамент
special investment contract	СПИК (инструмент импортозамещения и локализации MichaelBurov)
special investment contract	СИК (редк. MichaelBurov)
special library	специальная библиотека
special licence	специальная лицензия
special line article	изделие специального ассортимента
special machines	спецтехника (MichaelBurov)
special majority	особо установленное большинство
special majority	специально установленное большинство
special majority	квалифицированное большинство
special manager	руководитель, занимающийся специальными вопросами
special marking	дополнительная маркировка (dimock)
special measure	специальное мероприятие
special measure	специальная мера
special mention	специальное упоминание
Special mention should be made of the	Следует особо упомянуть (Marina Smirnova)
special offer	"акция" (felog)
special offer	специальное предложение
special office	спецпредставительство (Andrey Truhachev)
special office	специальное представительство (Andrey Truhachev)
special office	специальное отделение (Andrey Truhachev)
special package	специальный набор (dimock)
special patrol	специальный патруль
special peril	особая опасность
special permission	специальное разрешены
special permission	специальное разрешение
special policy terms	особые условия страхования
special premium	специальный страховой взнос
Special Project Facilitator	специальный посредник по проекту (ochernen)
special property	вещное право владения чужой собственностью
special provision	специальное положение
special provision	специальная оговорка
special provision	специальное условие
special purchase administrator	администратор отдела специальных закупок (elena.kazan)
special purpose company	компания специального назначения (Nyufi)
special purpose entity	предприятие специального назначения (Alexander Matytsin)
special purpose entity	проектная компания (Denis Lebedev)
special-purpose equipment	специальное оборудование
special-purpose machines	спецтехника (MichaelBurov)
Special Purpose Vehicle	компания специального назначения (Аналог SPC- Special Purpose Company Natalya Rovina)
special rate	специальная норма
special rate	специальная ставка
special real estate	специфическое недвижимое имущество (Sloneno4eg)
special report	специальный отчёт
Special Representative on Violence against Children	Специальный представитель по вопросу о насилии в отношении детей (Bauirjan)
special requirements	особые требования
special requirements	индивидуальные заказы
special reserve	специальный запас
special reserve	специальная оговорка
special resolution	специальная резолюция
special resolution	специальное постановление
special resolution	специальное решение
special right	специальное право
special settlement account	специальный расчётный счёт
special showing	специальный просмотр (напр., фильма dimock)
special showing	специальная выставка
special skills	специальные знания (dimock)
special status	специальный статус
special tariff	специальный тариф
special tax	пошлина
special tax treatment	особый режим налогообложения (Boris54)
special taxes	пошлины
special techniques	специальная методика (elena.kazan)
special term	особое условие
special terms and conditions	особые постановления и условия
special treatment	специальный режим
special tribunal	специальный трибунал
special trust	специальная доверительная собственность
special venue	специальное место совершения действия
special verdict	решение присяжных по отдельным вопросам
take out special advertisements for	размещать специальную рекламу (smth, чего-л.)
take out special advertisements for	помещать специальную рекламу (smth, чего-л.)
tax-exempt special savings account	специальный сберегательный счёт, не облагаемый налогом (Великобритания, TESSA)
under a special authorization	при наличии специального разрешения (Johnny Bravo)
under a special authorization	по специальному разрешению (Johnny Bravo)
inform with a special notice	сообщить дополнительно (Phyloneer)

Get short URL