DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Metallurgy containing solution | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accelerated solutionраствор для ускоренного коррозионного испытания
acid cyanide solutionкислый цианистый раствор (Atenza)
acid intensity of solutionкислотность раствора
actual solutionреальный раствор
aerated solutionаэрированный раствор
ageing of solutionстарение раствора
air-free solutionдеаэрированный раствор
air-free solutionраствор, не содержащий воздуха
alkali solutionщелочной раствор
alkaline intensity of solutionщёлочность раствора
amalgam solutionраствор для амальгамирования
anode solutionанодная жидкость
anode solutionанолит
barren solutionотбросный раствор
blank solutionраствор для контрольного опыта
brass solutionэлектролит для латунирования
breakdown of solid solutionраспад твёрдого раствора
bright solutionэлектролит для осаждения блестящего гальванического покрытия
bypass solutionsоборотные растворы
cadmium solutionэлектролит для кадмирования
carbide solution treatedобработка на твёрдый раствор (Jeemee)
carbide solution treatmentобработка на растворение карбидов (Esperantia)
cataphoretic solutionраствор для нанесения покрытия методом катафореза
chrome solutionэлектролит для хромирования
clear solutionосветлённый раствор
colloidal solutionколлоид
concentrated solutionкрепкий раствор
continuous series of solid solutionsнепрерывный ряд твёрдых растворов
copper solutionэлектролит для меднения
coring solid solutionтвёрдый раствор с концентрационной неоднородностью (в результате дендритной ликвации)
crude solutionнеочищенный раствор
cyanide solutionцианистый раствор
cycling solutionоборотный раствор
decomposing solid solutionраспадающийся твёрдый раствор
descaling solutionраствор для удаления окалины
differential solutionдифференциальное растворение
diluted solid solutionразбавленный твёрдый раствор
dip solutionраствор для нанесения покрытия химическим путём
dip solutionтравильный раствор
dipping solutionтравильный раствор
dipping solutionраствор для нанесения покрытия химическим путём
discard solutionсбрасываемый раствор
discard solutionпоследний раствор (при электролизе)
disordered solid solution crystalsзёрна разупорядоченного твёрдого раствора
disordered solutionнеупорядоченный раствор
electroless solutionраствор для химического нанесения покрытий
eluting solutionэлюирующий раствор
enthalpy of solutionэнтальпия смешения
entrained solutionабсорбированный раствор
exhausted solutionистощённый раствор
fluid solutionжидкий раствор
gravity solutionтяжёлая суспензия
head of solutionуровень раствора
homogeneous solid solutionгомогенный твёрдый раствор
homogeneous solutionгомогенный раствор
hot-alkaline solutionгорячий щелочной раствор (Suspiria Snowhite)
hydrometallurgical solutionгидрометаллургическое растворение (Soulbringer)
immersion solutionраствор для нанесения покрытия методом замещения
intermediate leach solutionпромежуточный выщелачивающий раствор (Растворы со стадий 2 и 3 обозначают как промежуточный выщелачивающий раствор 2 (ПВР2) и промежуточный выщелачивающий раствор 3 (ПВРЗ) соответственно и так далее последовательно. ixtra)
interstitial solid solutionтвёрдый раствор внедрения
interstitial solid solutionраствор внедрения твёрдый
introduction solid solutionтвёрдый раствор внедрения
isohydric indicator solutionрегулированный индикаторный раствор
isohydric indicator solutionизогидрический индикаторный раствор
leach solutionщёлок от выщелачивания
lean solutionобеднённый раствор
leveling solutionэлектролит, обладающий выравнивающими свойствами
levelling solutionэлектролит, обладающий выравнивающими свойствами
master solutionматочный раствор
ordered solid solutionупорядоченный твёрдый раствор
outgoing solutionотходящий раствор
pickling solutionраствор для травления
plating-solution filterфильтр для гальванических электролитов
polymer quenchant solutionполимерный раствор (inplus)
precipitation from solutionосаждение из раствора
pregnant solutionбогатый раствор
processing solutionраствор для фотообработки
purified solutionочищенный раствор
rate of solutionскорость растворения (напр., извести)
rich solutionбогатый раствор
rolling solutionсмазочно-охлаждающая жидкость
rolling solutionсмесь технологической смазки и охлаждающей жидкости
scrub solutionконечный промывной раствор (Atenza)
set solutionстандартный раствор
silver solutionраствор для химического серебрения
silvering solutionраствор для химического серебрения
silver-plating solutionэлектролит для серебрения
soap solution methodметод мыльного раствора (при испытании герметичности)
solid solutionтвёрдый раствор
solid solution alloyобработанный на твёрдый раствор сплав
solid solution compositionсостав твёрдого раствора
solid-solution conditionсостояние твёрдого раствора
solid-solution formationобразование твёрдого раствора
solid solution latticeрешётка твёрдого раствора
solid-solution patternрентгенограмма твёрдого раствора
solid-solution rangeобласть твёрдого раствора
solid solution strengtheningтвёрдо-растворное упрочнение
solid-solution strengtheningупрочнение твёрдого раствора
solid solution treatmentтермическая обработка на твёрдый раствор
solution annealedотожжённый на твёрдый раствор (Suspiria Snowhite)
solution annealingзакалка на аустенит
solution annealingобработка на твёрдый раствор
solution annealingотпуск на твёрдый раствор (Arandela)
solution compositionсостав раствора
solution diffusionгетеродиффузия
solution hardeningзакалка на твёрдый раствор
solution heat treatmentобработка на твёрдый раствор
solution heat treatmentгомогенизация
solution lossвзаимодействие кокса с диоксидом углерода в восстановительной зоне (Andy)
solution phaseжидкая фаза
solution purificationочистка раствора (stachel)
solution returnвозврат раствора
solid solution strengtheningтвёрдо-растворное упрочнение
solution tankбак для раствора
solution treatingотжиг в области твёрдого раствора
solution treatment annealingотжиг на твёрдый раствор
solutions of gases in gasesрастворы газов в газах
solutions of gases in liquidsрастворы газов в жидкостях
solutions of liquids in liquidsрастворы жидкостей в жидкостях
standard solutionнормальный раствор
steel framing solutionрешение по изготовлению стальных каркасов (как вариант Alex_Odeychuk)
striking solutionэлектролит для быстрого осаждения металла
strip solutionраствор реэкстракции (Atenza)
substitutional solid solutionтвёрдый раствор замещения
substitutional solid solutionраствор замещения твёрдый
supersaturated solid solutionпересыщенный твёрдый раствор
terminal solid solutionграничный твёрдый раствор
throw out of solutionвыделять из раствора
treatment solutionрабочий раствор
wash solutionпромывной раствор