DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronautics containing situation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abort situationситуация, требующая аварийного прекращения полёта
abort situationаварийная обстановка прекращения полёта
actual situationобстановка на данный момент
analog situation displayаналоговый индикатор обстановки
AOA situationобстановка, требующая аварийного возвращения после первого витка
ATO situationобстановка, требующая аварийного возвращения с орбиты
attitude-situation displayиндикатор пространственного положения
attitude-situation displayиндикация положения
attitude-situation displayавиагоризонт
contingency situationнештатная ситуация
contingency situations listingперечень нештатных ситуаций
emergency launch situationаварийная обстановка на старте
emergency situationнештатная ситуация
energy situationзапас энергии (ОС)
hazardous weather situationопасная метеорологическая обстановка
horizontal, situation and video displayсдвоенный навигационно-плановый индикатор
horizontal situation indicatorнавигационный прибор
horizontal situation indicatorплановый индикатор обстановки
landing situationобстановка на этапе посадки
launch abort situationобстановка, требующая аварийного возвращения со стартового участка
launch situationобстановка на старте
launch situationобстановка перед пуском
low energy situationнебольшой запас энергии (ОС)
nominal situationнормальная обстановка
nominal situationрасчётная ситуация
nominal situationштатная ситуация
non-studied off nominal situationнерасчётная нештатная ситуация
off-nominal situationаварийная ситуация
off-nominal situationрасчётная нештатная ситуация
off-nominal situationнештатная ситуация
off-nominal situations checklistкнига нештатных ситуации
off-normal situationНШС
off-normal situationнештатная ситуация
off-optimum situationнештатная ситуация
optimal situationштатная ситуация
optimum situationштатная ситуация
overspeed situationрежим превышения скорости
prevent an overspeed situationне допускать превышения скорости
radiation situationрадиационная обстановка
RTLS situationаварийная обстановка, требующая прекращения полёта МТКК и возвращения ОС на СПК
Satellite Situation ReportОбзорный доклад НАСА о спутниках (NASA)
single-engine-out situationаварийная обстановка при отказе одного двигателя
situation display consoleпульт отображения обстановки
situation display consoleпульт индикации обстановки
situation roomоперативный пункт с планшетами боевой обстановки
situation roomкомандный пункт с планшетами боевой обстановки
standard situationштатная ситуация
TAL situationобстановка, требующая аварийного возвращения ОС с трансатлантическим перелётом
time critical situationситуация с острым дефицитом времени
TPL situationобстановка, требующая аварийного возвращения ОС с транстихоокеанским перелётом
training situationусловия подготовки (экипажа)
trajectory situationзначения траекторных параметров
vertical-situation displayкомплексный пилотажный индикатор
worst-case situationнаихудшие условия
worst-case situationнештатная ситуация