DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Banking containing signature | all forms | exact matches only
EnglishRussian
altered signatureпереправленная подпись
altered signatureподделанная подпись
altered signatureподделка подписи
altered signatureфальсификация подписи
altered signatureфальсифицированная подпись
authenticated signatureудостоверенная подпись
authorised signatureобразец подписи
authorization signature listальбом образцов подписей (Alexander Matytsin)
authorized electronic signatureквалифицированная электронная подпись (Ying)
authorized signatureподпись уполномоченного лица
authorized signatureподпись владельца (надпись на банковской карте Leonid Dzhepko)
banking sample signaturesальбом образцов подписей (Alexander Matytsin)
banking sample signatures and seal cardкарточка с образцами подписей и оттиска печати (Alexander Matytsin)
banking sample signatures and seal cardбанковская карточка с образцами подписей и оттиска печати (Указание ЦБР от 21 июня 2003 г. N 1297-У Alexander Matytsin)
banking signature cardпредставляемая в банк карточка с образцами подписей (Alexander Matytsin)
card signature panelполе подписи платёжной карточки (карточные платёжные системы Alexander Matytsin)
certificate of specimen signaturesальбом образцов подписей (Alexander Matytsin)
certified signatureудостоверенная подпись
digital signature keyключ электронной подписи (Ying)
dual signatureдвойная подпись
dual signatureдве подписи
dynamic signature verificationдинамическая проверка подписи (ssn)
electronic digital signatureЭЦП (электронная цифровая подпись Lena Nolte)
electronic signature certificate keyключ сертификата электронной подписи (Ying)
electronic signature facilitiesсредства электронной подписи (MichaelBurov)
Electronic Signature Verification Key CertificateСКП ЭП (сертификат ключа проверки электронной подписи VeronicaIva)
forged signatureподдельная подпись
have a right of first signatureиметь право первой подписи
joint signatureсовместная подпись
list of authorized signaturesперечень образцов подписей сотрудников банка, уполномоченных от его имени подписывать платёжные документы и корреспонденцию
power for first signatureправо первой подписи (Alik-angel)
power of signatureсвидетельство на право подписи (от имени компании Alex_UmABC)
presentation of power of signature of the Borrower certified by a Notary Publicпредъявление свидетельства, заверенного нотариусом на право Заёмщика ставить собственную подпись (Alex_UmABC)
proxy signatureподпись по доверенности
resolution for authorized signatureпостановление о передаче права подписи
right of first signatureправо первой подписи
sample signatures and seal cardкарточка образцов подписей и оттиска печати (Alexander Matytsin)
signature-based transactionсделка, подтверждаемая сличением подписи (на банковской карточке)
signature bookсписок подписей (должностных лиц банка)
signature cardобразец подписи клиента (хранится в банке)
signature cardкарточка с образцом подписи (клиента Alexander Matytsin)
signature cardкарточка образцов подписей
signature clerkбанковский служащий, проверяющий подписи на документах
signature directoryпапка подписей (buraks)
signature loanбеззалоговый заём (Alik-angel)
signature loanзаём под честное слово (Alik-angel)
signature loanссуда под честное слово (Alik-angel)
signature loanкредит под подпись (Alik-angel)
signature loanссуда под подпись (Alik-angel)
signature loanзаём под подпись (Alik-angel)
signature loanдоверительная ссуда (Alik-angel)
signature loanнеобеспеченная ссуда (Alik-angel)
signature loanкредит под честное слово (Alik-angel)
signature loanдоверительный кредит (Alik-angel)
signature loanдоверительный заём (Alik-angel)
signature loanбеззалоговый кредит (Alik-angel)
signature loanбеззалоговая ссуда (Alik-angel)
signature panelполоса, отведённая для подписи (на пластиковой карточке)
signature panelместо подписи (на дорожном чеке)
signature panelместо для подписи (на именной ценной бумаге)
signature panelполоса для подписи (Elina Semykina)
signature panelподписное поле (на банковской карточке, документе)
signature productподписной банковский продукт
signature productбанковский продукт, при использовании которого требуется подпись клиента
signature stripeместо подписи (на дорожном чеке)
signature stripeместо для подписи (на именной ценной бумаге)
signature stripeполоса, отведённая для подписи (на пластиковой карточке)
signature stripeподписное поле (на банковской карточке, документе)
signature verificationпроверка подписи (ssn)
signature verificationсличение подписи
specimen signature formкарточка с образцами подписей (Alexander Matytsin)
submit for signatureпредставить на подпись (WiseSnake)
valid signatureдействительная подпись
valid without signatureдействительно без подписи (Juls!)
verification of genuineness of signatureпроверка подлинности подписи
witnessed signatureзаверенная подпись