English | Russian |
boot sector signature | сигнатура загрузочного сектора (Alex Lilo) |
digital signature | электронная подпись (Alexander Demidov) |
encrypted and certified digital signature | квалифицированная электронная подпись (Based on definition in Russian Federal Law No.63-FZ "On digital signature," (Об электронной подписи) dd Apr.6, 2011; see Article 5 for definitions of types of digital signatures Ivan Gesse) |
encrypted non-certified digital signature | неквалифицированная электронная подпись (Based on definition in Russian Federal Law No.63-FZ "On digital signature," (Об электронной подписи) dd Apr.6, 2011; see Article 5 for definitions of types of digital signatures Ivan Gesse) |
enhanced digital signature | усиленная электронная подпись (Ivan Gesse) |
enhanced encrypted and certified digital signature | усиленная квалифицированная электронная подпись (Based on definition in Russian Federal Law No.63-FZ "On digital signature," (Об электронной подписи) dd Apr.6, 2011; see Article 5 for definitions of types of digital signatures Ivan Gesse) |
enhanced encrypted non-certified digital signature | усиленная неквалифицированная электронная подпись (Based on definition in Russian Federal Law No.63-FZ "On digital signature," (Об электронной подписи) dd Apr.6, 2011; see Article 5 for definitions of types of digital signatures Ivan Gesse) |
extended boot signature | расширенная загрузочная сигнатура (Alex Lilo) |
image signature | метка-идентификатор (identifying or descriptive text accompanying a photograph, illustration or other visual element) |
image signature | выноска (identifying or descriptive text accompanying a photograph, illustration or other visual element) |
image signature | надпись (identifying or descriptive text accompanying a photograph, illustration or other visual element) |
signature-based detection | сигнатурный метод обнаружения (у антивирусных программ OlCher) |
signature compressor | сигнатурный компрессор |
signature file | сигнатурный файл (с информацией о пользователе) |
signature layout | размещение сигнатуры |
signature sequence | сигнатурная последовательность |