DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Banking containing set | all forms | exact matches only
EnglishRussian
administratively-set lending rateадминистративно установленная ставка кредитования (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. – April 2006 Alex_Odeychuk)
bills drawn in setвекселя, выписанные в комплекте
cross-currency set-offзачёт обязательств, выраженных в разных валютах (aht)
data setинформационный ряд
early repurchase of accelerated set-aside amountsдосрочный выкуп резервированных в ускоренном порядке сумм (Vladimir71)
full setполный набор документов
in consideration of the mutual promises set forth belowс учётом нижеизложенных взаимных обязательств (aht)
loan set-up feeкомиссия за открытие кредита (una_devojka)
off-set balancesпроизводить зачёт остатков средств на счетах (vatnik)
set a limitустанавливать лимит (andrew_egroups)
set a monthly cap on unarranged chargesввести ежемесячный потолок на комиссионное вознаграждение за несанкционированный овердрафт (Daily Telegraph; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
set a monthly cap on unarranged chargesустановить ежемесячный потолок на комиссионное вознаграждение за несанкционированный овердрафт (Daily Telegraph; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
set apartоткладывать деньги
set asideоткладывать деньги
set aside an amountоткладывать некоторую сумму
set aside by way of reserveрезервировать (Alexander Matytsin)
set an interest rateустановить процентную ставку (Andy)
set of dataинформационный ряд
set of dataмассив данных
set of financial statementsкомплект финансовой отчётности (andrew_egroups)
set offзачитывать встречные обязательства
set offосуществлять взаимозачёт
set-offвзаимный зачёт покупок и продаж
set offвзаимозачитывать
set-offконтрпретензия
set off a bank runспровоцировать массовое снятие банковских вкладов населением (washingtonpost.com Alex_Odeychuk)
set off a debtзасчитывать долг
set-offs between related-party loans and depositsвзаимозачёт кредитов и депозитов связанных лиц (Alex_Odeychuk)
set up a consortiumобразовывать консорциум
set up a fundсоздавать фонд
set up an accountоткрыть счёт
set up an accountоткрывать счёт
set up an accountоткрыть счёт (в банке)
set up fake accounts at banksоткрыть в банках счета на подставных лиц (New York Times Alex_Odeychuk)
upon the terms and conditions hereinafter set forthв рамках положений и условий изложенных ниже (Katti12)