DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Rail transport containing seat | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjustable pedestal type seatвращающееся на ходовом винте сиденье
adjustable seatоткидное сиденье
adjusting spring seatгнездо установочной пружины
adze rail seatsзарубка шпал
adze rail seatsзатёска шпал
adzing of rail seatsзарубка шпал
adzing of rail seatsзатёска шпал
back of seatспинка сиденья
backs of the seatsстенки сидений
bank seatподошва берегового откоса
boiler seatопора котла
brakeman seatместо для тормозного кондуктора
bridge seatподферменная площадка
cane seatплетёное сиденье
car with reserved seatsплацкартный вагон
check valve seatгнездо обратного клапана
clack seatгнездо клапана
contact surface of seatплощадь соприкосновения опорной поверхности (клапана)
cross seatпоперечное сиденье
cross seatпоперечный диван
cross seatпоперечная скамейка
cross seatпоперечная скамья
cushioned seatмягкое место
double seatдвойная скамья
driver's seatсиденье машиниста
engineer's seatсиденье машиниста
equalizer spring seatгнездо балансирной рессоры
fireman's seatсиденье помощника машиниста (кочегара)
fixed seatсиденье без регулировки
flap-up seatоткидное сиденье
fold-away seatоткидное сиденье
form a seatзатесать шпалу
hinged seatоткидное сиденье
longitudinal seatсиденье, расположенное по продольной оси
multi-seatмногоместный
notch in valve seatпаз в золотниковом зеркале
parlor seatместо в спальном вагоне
passenger without a reserved seatбесплацкартный пассажир
rail seatподрельсовая площадка (Pothead)
rail seat abrasionабразивный износ подрельсовой площадки (Кунделев)
rail seat abrasionистирание подрельсовой площадки (Кунделев)
rail seat on sleeperзарубка для рельса на шпалах
railroad car with hard seats third-classжёсткий вагон
railroad car with soft seatsмягкий вагон
rattan seatплетёное сиденье
reserve seatsзаказывать места
reserved seatплацкартное место
reserved seat ticketплацкартный билет
reserved seat ticketплацкарта
reversible seatповоротное сиденье
ring seatкольцевое седло (клапана)
seat clusterкресельный кластер (в автобусах, ж/д вагонах Sergei Aprelikov)
seat deckспинка сиденья
seat fillerнабивка сиденья
seat pitchшаг кресел (в кабине)
seat pitchрасстояние между сиденьями (в вагоне)
seat reservationплацкарта (Maximoose)
seat reservationзаказ мест
sectional seatдиван, подразделённый на места
side seatпродольная скамья
side seatбоковое место
swivel seatповоротное сиденье
third class seatжёсткое место
trimming of seatотделка сиденья
triple seatсиденье для трёх пассажиров
truck spring seatгнездо рессоры тележки
turn-over seatсиденье с перекидной спинкой
valve seatзолотниковое зеркало
without reserved seatsбесплацкартный
wooden seatжёсткое место