Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Pumps containing seal | all forms | exact matches only
EnglishRussian
balanced sealгидравлически разгруженное уплотнение (OlCher)
bleed-off pipe for mechanical seal heat transferтрубопровод охлаждения торцовых уплотнений (petr1k)
containment sealрезервное уплотнение (OlCher)
double seal pumpнасос с двойным торцевым уплотнением (Himera)
dry-run sealуплотнение, работающее без затворной жидкости (agrabo)
dual mechanical sealсдвоенное торцовое уплотнение (OlCher)
dual-action mechanical sealмеханическое уплотнение двойного действия (sheetikoff)
internally-mounted sealвнутренняя компоновка уплотнения (OlCher)
mechanical seal vent pipe connectionвыпуск воздуха из торцового уплотнения (petr1k)
non-pusher sealуплотнение с аксиально неподвижным вторичным уплотнением (OlCher)
preservation sealконсервационная пломба (petr1k)
pusher sealуплотнение с аксиально подвижным вторичным уплотнением (OlCher)
Rod T-SealУплотнение в поршень (Helena Obratnova)
seal balance ratioкоэффициент нагрузки (Отношение площади уплотняющей поверхности, на которую действует сила гидродинамического давления в камере уплотнения, к общей площади уплотняющей поверхности. OlCher)
seal barrier fluid top-up unitустановка пополнения затворной / барьерной жидкости жидкостного уплотнения (насоса; см. ГОСТ 32600-2013 anod.ru Mixer)
seal reservoirбак торцового уплотнения (при переводе "торцового" или "торцевого" не опускать) dimakan)
seal welded jointsсоединения, сваренные плотным швом (leaskmay)
semi-cartridge type sealуплотнение полукартриджного типа (leaskmay)
shaft seal casingкожух уплотнения вала (Denis16504)
shaft seal leakage outlet pipeслив утечек из концевых уплотнений (petr1k)
single mechanical sealодинарное торцевое уплотнение насоса (торцевое = механическое T_Elkhina)
type A sealуплотнение типа A (OlCher)
unpressurised sealнегерметичное уплотнение (leaskmay)
wedge sealуплотнение коническое (yagailo)

Get short URL