scoring – phrases

Terms for subject Makarov containing scoring | all forms | exact matches only

English	Russian
anti-scoring lubricant	смазочный материал с противозадирной присадкой
creasing and scoring machine	машина для рилёвки и надрезки (картона)
4 line scoring	биговка с одновременным нанесением 2-4 линий
score a goal	вбить мяч
score a goal	забить гол
score a point against	переспорить (someone – кого-либо)
score a point off	посрамить (someone – кого-либо)
score a point off	переспорить (someone – кого-либо)
score against a team	вести счёт не в пользу команды
score an advantage of	оказаться в лучшем положении, чем (someone); кто-либо)
score an advantage over	оказаться в лучшем положении, чем (someone); кто-либо)
score bar with a file	надрезать стержень напильником
score bar with a knife	надрезать стержень ножом
score brownie points	получить одобрение своих действий (от начальства)
score first place	занять первое место (в состязании)
score insulation with a file	надрезать изоляцию напильником
score insulation with a knife	надрезать изоляцию ножом
score off others	острить на чей-либо счёт
score one quintet for two violas and another for two trombones	переложить один квинтет для двух альтов, а другой для двух виолончелей
score out	разметить
score severely for the announcement	резко критиковать за это заявление
score so-many points	набрать столько-то очков
score the bull's-eye	попадать в яблочко
score the victory	победить
score the victory	добиваться победы
score the wheat for soundness	апробировать пшеницу на здоровое зерно
score through	разметить
score up	записывать на чей-либо счёт
score wire with a file	надрезать провод напильником
score wire with a knife	надрезать провод ножом
score with a header	забить гол головой
scoring machine	машина для рицовки
scoring machine	машина для надрезки
scoring method	метод измерения
scoring resistance	стойкость против задирания
scoring resistance	поверхности против задирания
scoring three goals in quick succession, he made it 10-8	забив подряд три гола, он сделал счёт 10-8
2 to 4 line scoring	биговка с одновременным нанесением 2-4 линий

Get short URL