 |
| English | Russian |
| be someone's huckleberry | отлично подходить для кого-то, какой-либо работы (Yan Mazor) |
| blindman's holiday | сумерки (арх. Rikki) |
| coppersmith's wife | медничиха (igisheva) |
| drab peasant's overcoat | армяк (Anglophile) |
| how's tricks? | что новенького? |
| peasant's coat of heavy cloth | армяк (Anglophile) |