DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing ruler | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a ruler graduated in centimetresлинейка, градуированная в сантиметрах
a ruler graduated in inchesлинейка, градуированная в дюймах
absolute rulerтиран
he is the ruler hereэто его вотчина
he was no rulerон был никудышным правителем
irresponsible rulerнеограниченный правитель
overthrow a rulerсбросить власть
policemen in plain clothes intermingled with the crowd to prevent trouble during the foreign ruler's state visitс толпой смешались полицейские в гражданском, чтобы предотвратить беспорядки при визите правителя иностранного государства
practical ruler of the countryфактический правитель страны
practical ruler of the countryистинный правитель страны
put a ruler into powerдать власть правителю
ruler graduated in centimetresлинейка, градуированная в сантиметрах
ruler graduated in inchesлинейка, градуированная в дюймах
scale on this ruler is in both centimetres and inchesделения на этой линейке и в сантиметрах и в дюймах
she makes variance between rulers and subjects, between parents and childrenона приносит раздоры между правителями и подданными, между родителями и детьми
the citizens at last rebelled against their cruel rulersнаконец жители подняли восстание против жестоких правителей
the citizens at last rebelled against their cruel rulersнаконец, жители подняли восстание против жестокого правительства
the citizens' plan was quickly snuffed out by the military rulersплан горожан был быстро отвергнут военными правителями
the cruel rulers of old Russia were brought low by the determined action of the peopleжестокие правители старой России пали под мощным натиском народа
the general began his army life as a private soldier and ended up as ruler of his countryгенерал начал свою службу рядовым, а закончил правителем страны
the military rulers have tried to extirpate all oppositionвоенные правители пытались истребить оппозицию
the people turned against their rulersнарод восстал против правителей
the ruler cracked and splintered into piecesлинейка затрещала и разлетелась на куски
the ruler is divided into inchesна линейке нанесены деления в один дюйм
the scale on this ruler is in both centimetres and inchesделения на этой линейке и в сантиметрах и в дюймах
tyrannical rulerправитель-деспот
unseat a rulerсвергнуть власть
virtual rulers of a countryфактические правители страны