Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Nautical
containing
rod
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
actuating
rod
управляющая штанга
adjustable
rod
регулируемая
по длине
тяга
articulated connecting
rod
прицепной шатун
(V-образного двигателя)
barring
rod
валоповоротный ломик
blade connecting
rod
внутренний шатун
(V-образного двигателя)
center connecting
rod
центральный шатун
(двигателя с противоположно движущимися поршнями)
coarse-control
rod
стержень грубой регулировки
coiled-
rod
unit
индукционная катушка
compensating
rod
брусок мягкого железа для компенсации девиации компаса
connecting
rod
end
головка соединительной штанги
connecting
rod
end
наконечник соединительной тяги
connecting
rod
end
наконечник соединительной штанги
connecting
rod
end
головка соединительной тяги
connecting-
rod
fork
вилкообразная головка шатуна
connecting-
rod
fork
вильчатая головка шатуна
connecting-
rod
fork
вилка шатуна
connecting
rod
journal
мотылевая шейка коленчатого вала
contact
rod
контактный стержень
control
rod
управляющая штанга
(ВРШ)
control
rod
регулирующий стержень
(реактора)
control-
rod
actuator
привод регулирующего стержня
(реактора)
control-
rod
bank
группа регулирующих стержней
(реактора)
control-
rod
channel
канал для регулирующего стержня
(реактора)
control-
rod
drive
привод управляющего стержня
(реактора)
control-
rod
drive
привод регулирующего стержня
(реактора)
control-
rod
-drive mechanism
привод регулирующего стержня
control-
rod
-drive motor
ЯЭУ приводной двигатель регулирующего стержня
control-
rod
-drive motor
ЯЭУ приводной электродвигатель регулирующего стержня
control-
rod
-drive motor
приводной двигатель регулирующего стержня
control-
rod
guide
ЯЭУ направляющее устройство для регулирующего стержня
control-
rod
mechanism
привод регулирующего стержня
control-
rod
mounting plate
плита для крепления регулирующих стержней
(реактора)
control-
rod
mounting plate
плита для крепления регулирующих стержней
control-
rod
operating range
рабочий ход регулирующего стержня
depth engine steering
rod
тяга рулевой машинки управления по глубине
discharge
rod
молниеотвод
emergency shut-down
rod
стержень аварийной защиты
emergency shut-off
rod
стержень аварийной защиты
ferrite-
rod
antenna
стержневая ферритовая антенна
filler
rod
прокладочный пруток
fine-control
rod
стержень точной регулировки
forked connecting
rod
шатун с вильчатой головкой
fuel
rod
топливный стержень
gaging
rod
метрошток
(
MichaelBurov
)
gaging
rod
метршток
(
MichaelBurov
)
gauging
rod
мерный стержень
gauging
rod
метршток
gauging
rod
метрошток
(
MichaelBurov
)
gearing
rod
валиковый привод
(
Himera
)
grab
rod
скоба скоб-трапа
grab
rod
прутковый леер
guard
rod
прутковый леер
guide
rod
параллель
(винтового рулевого привода)
hoisting
rod
подъёмный рым
holding-down
rod
крепёжный стержень
jack
rod
лось-штаг
jack
rod
тентовая стойка
joint
rod
соединительная штанга
jointed
rod
складной футшток
lashing
rod
hinged
контейнерная штанга с шарнирным оголовком
(
McZeuskind1
)
lift
rod
подъёмная рейка
lightning
rod
молниеотвод
maneuvering
rod
маневровая тяга
maneuvering
rod
ДВС манёвровая тяга
master connecting
rod
главный шатун
(двигателя с противоположно движущимися поршнями)
neutron-absorbing control
rod
компенсирующий стержень
neutron-absorbing
rod
компенсирующий стержень
oil-gauge
rod
щуп для измерения уровня масла
oil-measuring
rod
щуп для измерения уровня масла
palm-ended connecting
rod
шатун с вильчатой головкой
piston
rod
collar
заплечик поршневого штока
piston
rod
coupling
муфта поршневого штока
piston
rod
nut
гайка поршневого штока
piston tall
rod
удлинённый поршневой шток
pitch-adjusting
rod
управляющая тяга
power-control
rod
стержень регулирования мощности
pull
rod
натяжной стержень
push
rod
нажимный стержень
push-pull
rod
управляющая штанга
reach
rod
шток дистанционного привода клапана
reactor control
rod
регулирующий стержень реактора
reactor control-
rod
drive
привод управляющего стержня
reactor control-
rod
drive
привод регулирующего стержня
reactor
rod
стержень реактор
reciprocating
rod
тяга
regulating
rod
регулирующий стержень
regulating
rod
рейка ТНВД
(
Харламов
)
regulating-
rod
control loop
цепь управления регулирующим стержнем
rod
access hole
горловина тяг рулей
rod
and chain steering gear
рулевой привод с цепным штуртросом
rod
and chain steering gear
рулевой привод с цепным штурвалом
rod
assembly
сборка стержня
(реактора)
rod
bolt
стержень с резьбовой нарезкой на концах
rod
bolt
пруток с резьбовой нарезкой на концах
rod
cluster
стержневая сборка
(реактора)
rod
-controlled reactor
реактор, регулируемый стержнями
rod
-controlled reactor
реактор с регуляцией стержнями
rod
drive mechanism
привод стержня
rod
drop
сброс стержня
(реактора)
rod
-dropping mechanism
механизм сбрасывания стержня
rod
fender
кранец из прутьев
rod
gearing
зубчато-стержневая передача
rod
hole
горловина тяг рулей
rod
lattice
стержневая решётка
rod
lattice
ЯЭУ стержневая решётка
rod
-position indicator
указатель положения стержня
rod
positioner
локализатор положения стержня
rod
rigging
прутковый стоячий такелаж
rod
strainer
стяжной болт
rod
-type fuel element
тепловыделяющий элемент стержневого типа
safety
rod
стержень аварийной защиты
(реактора)
safety
rod
стержень аварийной защиты
safety-
rod
actuator
привод аварийного стержня
(реактора)
safety-
rod
bank
группа аварийных стержней
(реактора)
safety-
rod
bank
сборка аварийных стержней
(реактора)
scram
rod
стержень аварийной защиты
scram
rod
actuator
привод стержня аварийной защиты
(реактора)
scramming
rod
actuator
привод стержня аварийной защиты
(реактора)
security
rod
стержень аварийной защиты
sewer
rod
гибкий стержень для прочистки фановых труб
shim
rod
компенсирующий стержень
shim
rod
actuator
привод компенсационного стержня
(реактора)
shim-
rod
bank
сборка компенсирующих стержней
(реактора)
shim-safety
rod
компенсационно-аварийный стержень
shut-down
rod
стоп-стержень
shut-off
rod
стоп-стержень
(реактора)
shut-off
rod
стоп-стержень
slide-valve
rod
золотниковая тяга
slide-valve
rod
золотниковая скалка
sounding
rod
уровенная рейка
sounding
rod
лот
(a rod or piece of iron used to ascertain the depth of water in a ship’s hold)
sounding
rod
мерный стержень
steering
rod
тяга рулевого привода
straight
rod
прямошточный привод
(
Himera
)
surveying
rod
веха, служащая опорой при съёмке
tail
rod
направляющий шток
tapped
rod
штанга толкателя
tapped
rod
рычаг с приводом от кулака
throttling
rod
контршток тормоза отката
tie
rod
стяжной стержень
tie
rod
анкерная связь
turning
rod
валоповоротный ломик
uranium-
rod
lattice
решётка из урановых стержней
uranium-
rod
lattice
ЯЭУ решётка из урановых стержней
vertical rudder
rod
тяга вертикального руля
wantage
rod
штанга для измерения уровня жидкости в резервуаре
welding
rod
holder
дуговой электрододержатель
welding
rod
holder
дуговой электродержатель
wheel
rod
рулевая тяга
wheel
rod
тяга рулевого привода
Get short URL