DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Rail transport containing ring | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adaptor ringсоединительное кольцо
air piston packing ringуплотняющее кольцо воздушного поршня
base ringподкладное кольцо (упорного подшипника)
bevel joint piston ringпоршневое кольцо со скосом на наружной поверхности
blanking ringштампованное кольцо
blanking ringкольцо жёсткости
boiler ringзвено корпуса парового котла
boiler shell ringобечайка
boiler shell ringбарабан котла
boiler shell ringзвено котла
cable feeding ringкабельное кольцо
cable feeding ringкольцевой фидер
centre plate packing ringуплотняющее кольцо подпятника
channel of oil piston ringпроточка маслосчётного поршневого кольца
chord faced piston ringпоршневое кольцо, хромированное по наружной поверхности
clamping ringскрепляющий обруч
clamping ringстяжное кольцо (коллектора)
clamping ring stopзажимной упор
commutating ringсобирательное кольцо
commutator insulating ringконус коллектора
commutator ringстяжное кольцо коллектора (U-образное)
commutator shrink-ringколлекторное бандажное кольцо
compression ringкомпрессорное кольцо
compression ringпрокладочное кольцо
compression seal ringкомпрессионное кольцо
cylinder cover-ringкольцо крышки цилиндра
cylinder liner packing ringуплотнительное кольцо гильзы цилиндра
diffusion ringдиск центробежного насоса диффузор моё кольцо
dome casing ringбарабан обшивки сухопарника
dome ringфланец сухопарника
dome stiffening ringусиливающее кольцо сухопарника
eccentric piston ringэксцентричное поршневое кольцо (утолщённое против замка, утоньшённое у стыка)
elastic ringпружинящая шайба
enlargement of ring groovesразработка канавок поршневых колец
expander ringрасширительное кольцо
fire hole ringтопочное кольцо
fire-box ringшуровочное отверстие
fire-box ringтопочное отверстие
foundation ringшуровочное отверстие (топки)
foundation ringтопочное отверстие
hatch ringуплотнительное кольцо люка
keystone type piston ringпоршневое кольцо трапециевидного сечения
lock ringограничительное кольцо
lock ringзамыкающее кольцо
mainhole ringкольцо люка
manhole cover ringкольцо люка
manhole ringкольцо люка
metal packing ringметаллическое уплотнительное кольцо
mud ringтопочное отверстие
mud ringгрязевое кольцо
mud ring crossbraceпоперечная связь грязевого кольца
nozzle ringнаправляющий сопловой аппарат
obturator ringкомпрессионное поршневое кольцо
obturator ringкольцо обтюратора
oil retaining ringмаслоудерживающие кольцо
oil ringмасляное кольцо
oil ringобтюратор
oil ring pluggingзаедание поршневого кольца
oil-ring stickingпригорание поршневого кольца
piston ringкомпрессионное кольцо
piston ring lockзамок поршневого кольца
restraining ringукрепляющее кольцо (колёсного бандажа)
restraining ring grooveжелобок укрепляющего кольца
retaining ringукрепляющее кольцо
retaining ring fasteningкольцевое крепление колёсных бандажей
ring-backс обратным вызовом
ring blowerкольцевой сифон
ring-down lineсоединительная линия с кнопочным вызовом
ring-off systemсистема МБ
ring-outпрозвонить (цель или линию)
ring seatкольцевое седло (клапана)
ring wireпровод, присоединённый к шейке штепселя
shell ringзвено барабана
shell ringкорпус котла
shell ringкорпус барабана
shell ringзвено котла
single-row angular contact ball bearing with split outer ringоднорядный шариковый подшипник с угловым контактом и разрезным наружным кольцом
single-row snap ring ball bearingоднорядный шариковый подшипник со стопорной шайбой
spacing ringупорное кольцо (подшипника)
spacing ringсепаратор
strain ringфиксирующее кольцо
thrower ringмаслоразбрызгивающее кольцо
top piston ringпервое компрессионное поршневое кольцо
tunnel ringзвено тюбинга
yoke ringвтулка с выточкой для вилки (в механизмах управления)
yoke ringкольцо с выточкой для вилки (в механизмах управления)