ring – phrases

Terms for subject Aviation containing ring | all forms | exact matches only

English	Russian
air labyrinth seal ring	втулка воздушного лабиринтного уплотнения
air labyrinth seal ring	кольцо воздушного лабиринтного уплотнения
airscrew antidrag ring	кольцевой обтекатель воздушного винта
azimuth ring	азимутальный круг
back-up ring	опорное кольцо
baffle ring	демпфирующее кольцо
blade ring	лопаточный венец (двигателя)
bow ring	передний шпангоут
brush gear slip rings	контактные кольца щёточного устройства
carrier-ring	несущее кольцо
compression piston ring	компрессионное уплотнительное поршневое кольцо
compression ring	компрессионное кольцо (поршня)
compression ring	газоуплотнительное кольцо (поршня)
cowl ring	кольцевой капот
crowfoot ring spanner	разводной гаечный ключ
d-ring	кольцо с Д-образным профилем
discard used o-rings	снимать уплотнительные кольца
discarding used o-rings	снятие уплотнительных колец
electron ring accelerator	ускоритель с электронно-ионными кольцами
engine backup ring	опорное кольцо вала двигателя
engine containment ring	кольцо удержания лопаток (двигателя в случае их обрыва)
expander ring	разжимное кольцо
expansion ring	пружинное кольцо
faulty o-ring	повреждённое кольцевое соединение
fire extinguishing ring	кольцевой коллектор противопожарной системы
flameholder ring	кольцевой коллектор стабилизатора пламени
frame ring	кольцевой шпангоут
friction ring	кольцевая фрикционная прокладка
gland ring	сальник
gun ring	турель пулемёта
hoisting ring	подъёмное кольцо
hydraulic test ring	стенд для испытания гидросистем
injection ring	кольцо форсунок
integrally bladed ring	кольцо с интегрированными лопатками (bonly)
integrally bladed ring	объединённое с лопатками кольцо (bonly)
integrally bladed ring	блинг (bonly)
lock ring pliers	клещи для снятия и установки стопорных колец
locking ring	стопорный диск
locking ring	контровочное кольцо
main rotor slip ring	токосъёмник рулевого винта (Eniya)
mating ring	проставка
mooring ring	стыковочное кольцо
O-ring gasket	прокладка тороидального кольцевого уплотнения
O-ring groove	паз тороидального кольцевого уплотнения
oil control piston ring	маслосборное поршневое кольцо
oil control ring	маслоудерживающее кольцо
oil control ring	маслосборное кольцо
oil scraper ring	маслосбрасывающее кольцо
oil scraping ring	маслосъемное кольцо
oil wiper ring	маслосъемное кольцо
piston ring clamp	зажим для установки поршневых колец
piston-ring groove	канавка для поршневого кольца
piston-ring groove	паз для поршневого кольца
piston ring slot	стык поршневого кольца
piston ring slot	зазор поршневого кольца
piston-ring type seal	уплотнение с помощью поршневого кольца
propeller slip ring	контактное кольцо воздушного винта (для подачи электропитания на обогрев лопастей)
radial-sector ring accelerator	радиально-секторный кольцевой ускоритель
rear mount ring	кольцо заднего крепления
ring and bead sight	кольцевой прицел со сферической мушкой
ring cowl	кольцевой капот
ring curvic	кулачковая муфта кольца
ring element	кольцевой элемент
ring fin	рулевой винт в кольцевом обтекателе
ring fin tail rotor	рулевой винт в кольцевом канале килевой балки
ring flight	рейс по доставке продовольствия (припасов Andy)
Ring-like push-rod	"Восьмёрочный" хомут (деталь китайского вертолета на РУ v-kite)
Ring-like push-rod	8-образный хомут (деталь китайского вертолета на РУ v-kite)
ring spacing	шаг шпангоутов
ring splitter	кольцевой делитель потока
ring-stiffened cylinder	подкреплённая кольцевыми шпангоутами цилиндрическая оболочка
ring vortex	вихревое кольцо
ring wrench	ключ "звездочка"
ring wrench	ключ с круглой головкой
rotating swashplate ring	тарелка автомата перекоса (несущего винта)
rotorcraft rotating ring	кольцо аппарата перекоса вертолёта
rubber ring	резиновое кольцо
scraper ring	обтюратор (Selena)
sealing ring	кольцевой уплотнитель
set ring	установочное кольцо
shroud ring	бандаж (рабочего колеса турбины)
slip-ring	скользящее кольцо
slip ring	контактное кольцо (для снятия электропитания)
slip-ring group	комплект контактных колец
slip-ring motor	асинхронный двигатель с контактными кольцами
slip-ring shroud	бандаж контактных колец
spacer ring	проставка (кольцо стыковки корпуса двигателя и воздухозаборника)
spacer ring	разделительное кольцо (между дисками компрессора)
split ring	разрезное кольцо
splitter ring	разделительное кольцо
swash plate non-rotating ring	внутреннее кольцо автомата перекоса
swash plate rotating ring	наружное кольцо автомата перекоса
swashplate ring	кольцо автомата перекоса (несущего винта)
t-ring packing	Т-образное кольцевое уплотнение
thrust ring	сопловое кольцо
tie-down ring	крепёжное кольцо
Townend ring	кольцо Тауненда (кольцевой обтекатель радиального авиационного мотора yevsey)
union ring	соединительное кольцо
vane ring	направляющий аппарат
vortex-ring state	режим вихревого кольца (то же самое значение будет и у выражения settling with power Mill)
window ring	рама иллюминатора (Мирослав9999)

Get short URL