DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing ridicule | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a man will face almost anything rather than possible ridiculeчеловек может перенести практически все, кроме перспективы стать посмешищем
be a butt for derision/ridiculeслужить мишенью для насмешек
be exposed to ridiculeподвергнуться насмешкам
be exposed to ridiculeстать посмешищем
be the target of ridiculeслужить мишенью для насмешек
callous to ridiculeне обращающий внимания на насмешки
draw ridiculeподвергаться насмешкам
expose oneself to ridiculeстать посмешищем
face death rather than ridiculeпредпочесть смерть позору
face death rather than ridiculeлучше умереть, чем быть посмешищем
face death rather than ridiculeпредпочесть смерть бесчестию
he was an object of ridiculeон был предметом насмешек
he was held up to ridiculeего выставили на посмешище
heap ridicule onнасмехаться над (someone – кем-либо)
hold up to ridiculeвыставлять на посмешище
hold something up to ridiculeпредставить что-либо в смешном виде
hold someone up to ridiculeвысмеивать (кого-либо)
incur ridiculeподвергаться насмешкам
pour ridicule onнасмехаться над (someone – кем-либо)
shafts of ridiculeстрелы насмешки
she became an object of ridiculeона стала объектом насмешек
the shafts of ridiculeстрелы насмешки
this tale, ridiculed by most, was yet believed by someв эту историю, осмеянную большинством, тем не менее некоторые поверили