| English | Russian |
| HTTP reverse proxy | обратный прокси-сервер HTTP (A proxy server that forwards incoming requests to one or more servers. To a client, the reverse proxy appears as the final destination regardless of whether the client's requests are forwarded to one or more servers) |
| reverse charge root descriptor | корневой дескриптор удержания с покупателя (Dynamics AX 7.0 ssn) |
| reverse charge VAT | обратный НДС (A value-added tax (VAT) on products that is owed by the customer that receives the product, not by the vendor that delivers the product) |
| reverse charge VAT | НДС, удерживаемый с покупателя (A value-added tax (VAT) on products that is owed by the customer that receives the product, not by the vendor that delivers the product: With reverse charge VAT, it's the responsibility of the customer, rather than the supplier, to charge VAT and report it on the VAT return.
) |
| reverse engineering | реконструирование (A method of analyzing a product in which the finished item is studied to determine its makeup or component parts-for example, studying a completed ROM chip to determine its programming or studying a new computer system to learn about its design. For computer software, reverse engineering typically involves decompilation of a substantial portion of the object code and studying the resulting decompiled code) |
| reverse lookup | обратный просмотр (A query for a pointer (PTR) that resolves an to its corresponding fully qualified domain name) |
| reverse lookup | воспроизведение (Обратный просмотр!!! (см Reverse Lookup DNS zone - зона обратного просмотра DNS) Volkodav2003; обратное преобразование/обратный DNS-запрос (см. http://ru.wikipedia.org/wiki/DNS) Bukvan Perov) |
| reverse proxy | обратный прокси-сервер (A proxy server that forwards incoming requests to one or more servers. To a client, the reverse proxy appears as the final destination regardless of whether the client's requests are forwarded to one or more servers) |
| reverse replication | обратная репликация (The process where replication is established from a virtual machine that was formerly a Replica virtual machine, but is now a primary virtual machine as the result of a failover) |
| Reverse Sign Dimension Attribute | Обратный знак – атрибут измерения (Rori) |
| Reverse Sign Dimension Attribute | Обратный знак атрибут измерения (Rori) |
| Reverse sign for amount when inserting in journal? | Сменить знак суммы при переносе в журнал? (Rori) |
