reverse – phrases

Terms for subject Automated equipment containing reverse | all forms | exact matches only

English	Russian
continuous reverse conducting current	постоянный ток в обратном проводящем состоянии (тиристора)
count reverse	счёт на вычитание
count reverse	счёт в противоположном направлении
cross feed reverse lever	рукоятка реверсирования поперечной подачи
feed reverse lever	рукоятка реверсирования подачи
forward/reverse switch	реверсивный переключатель
forward-and-reverse motor	реверсивный двигатель
lead screw reverse lever	рукоятка реверсирования ходового винта
longitudinal feed reverse lever	рукоятка реверсирования продольной подачи
mean reverse conducting current	средний ток в обратном проводящем состоянии (тиристора)
normal and reverse motion	нормальное и обратное направления движения (ssn)
overload reverse conducting current	ток перегрузки в обратном проводящем состоянии (тиристора)
peak reverse gate current	обратный импульсный ток управления (тиристора)
reverse-acting	обратного действия (ssn)
reverse-acting control element	регулирующий элемент обратного действия
reverse-acting loop	контур обратного действия (контур, в котором PV увеличивается в ответ на уменьшение управляющего выхода. Другими словами, коэффициент усиления процесса отрицателен ssn)
reverse acting valve	клапан обратного действия
reverse belt	ремень обратного хода
reverse bias	смещение в обратном направлении
reverse blocking	не проводящий в обратном направлении
reverse breakdown voltage	обратное напряжение пробоя
reverse conducting	проводящий в обратном направлении
reverse conducting current	ток в обратном проводящем состоянии (тиристора)
reverse conducting power dissipation	рассеиваемая мощность в обратном проводящем состоянии (тиристора)
reverse conducting slope resistance	динамическое сопротивление в обратном проводящем состоянии (тиристора)
reverse conducting voltage	напряжение в обратном проводящем состоянии (напр., тиристора)
reverse-current braking	торможение электропривода противовключением
reverse current release	расцепитель обратного тока
reverse direction	обратный порядок
reverse-engineer	комплексно решать несколько инженерных задач (с использованием различных данных)
reverse engineer	разрабатывать техническую документацию по готовому изделию (при отсутствии чертежей)
reverse engineer model	модель на базе реверсивной инженерии
reverse engineering	реверсивная технология (напр., разработка чертежей на готовому изделию)
reverse engineering	использование полученных данных в нескольких направлениях (напр., разработка УП и чертежа детали на основе измерения и оцифровки поверхностей изделия)
reverse-engineering cell	участок напр. на базе компьютеризованных метрологических средств для комплексного решения нескольких инженерных задач (напр., автоматизированного проектирования и подготовки УП)
reverse execution	реализация отвода (рабочего органа в исходное положение)
reverse flow combustion chamber	противоточная камера сгорания
reverse gate current	обратный ток управления (тиристора)
reverse gate power dissipation	обратная рассеиваемая мощность управления (тиристора)
reverse gear	ЗК обратного хода
reverse gear case	коробка реверсивной ЗП
reverse hydraulic box	гидравлическая коробка реверса
reverse image carrier	реверсивный репрографический носитель изображения
reverse key head bolt	болт с усом на обточенной конической головке
reverse lever	рычаг трензеля
reverse lever	рукоятка реверса
reverse motion	возвратное движение
reverse movement	отвод (рабочего органа)
reverse movement	обратный ход
reverse polarity	электроэрозионная обработка с обратной полярностью
reverse postprocessor	реверсивный постпроцессор (напр., для интерпретации информации в коде)
reverse power dissipation	рассеиваемая мощность в обратном непроводящем состоянии (тиристора)
reverse pressure	противодавление
reverse pressure	натяжение
reverse print	мм. негативный отпечаток
reverse program	УП зеркальной обработки (детали)
reverse ratio	передаточное число ступеней заднего хода (коробки передач)
reverse recovery current	обратный ток восстановления (напр., тиристора)
reverse recovery current fall time	время спада обратного тока восстановления тиристора
reverse recovery current rise time	время нарастания обратного тока восстановления тиристора
reverse recovery time	время обратного восстановления (напр., тиристора)
reverse rotation	левое вращение
reverse search	поиск кадра УП в обратном направлении
reverse shaft	валик реверсивного механизма
reverse step ply	реверсивная конвейерная лента с усиленным бортом
reverse tapping	нарезание резьбы метчиком обратным ходом (translator911)
reverse the component	поворачивать деталь на 180 град.
reverse the settings	восстановить заводские значения (Technical)
reverse the signal logic	инвертировать логический уровень сигнала (Technical)
reverse torsion fatigue testing machine	машина для испытания на усталость при переменном кручении
reverse valve	реверсивный распределитель
reverse valve	реверсирующий клапан
reverse valve	клапан реверса
reverse-wave electron tube	лампа обратной волны
reverse-wave magnetron	карматрон
R.M.S. reverse conducting current	действующий ток в обратном проводящем состоянии (тиристора)
shift reverse	перемена направления сдвига
single joint with reverse action	шарнир обратного действия (в губцевом инструменте ssn)
spindle reverse lever	рукоятка реверсирования вращения шпинделя
start-stop-reverse lever	рукоятка "пуск-стоп-реверс"
surge reverse conducting current	ударный ток в обратном проводящем состоянии (тиристора)
surge reverse power dissipation	ударная рассеиваемая мощность в обратном непроводящем состоянии (тиристора)
time to reverse a table	время реверса стола
unidirectional reverse accuracy	точность после реверса (рабочего органа ssn)
unidirectional reverse accuracy	точность позиционирования после реверса (рабочего органа ssn)
vertical feed reverse lever	рукоятка реверсирования вертикальной подачи

Get short URL