reverse – phrases

Terms for subject Military containing reverse | all forms | exact matches only

English	Russian
automatic reverse thrust	автоматическое создание обратной тяги
blade reverse control	управление горизонтальным поворотом отвала (грейдера)
direct or reverse	прямой или обратный
ditch in reverse	отрывать траншею с использованием заднего хода (землеройной машины)
ditch in reverse	отрывать ров с использованием заднего хода (землеройной машины)
ditch in reverse	отрывать кювет с использованием заднего хода (землеройной машины)
ditch in reverse	отрывать котлован с использованием заднего хода (землеройной машины)
ditch in reverse	отрывать канаву с использованием заднего хода (землеройной машины)
ditching in reverse	отрывка рвов с использованием заднего хода (землеройной машины)
ditching in reverse	отрывка кюветов с использованием заднего хода (землеройной машины)
ditching in reverse	отрывка котлованов с использованием заднего хода (землеройной машины)
ditching in reverse	отрывка траншей с использованием заднего хода (землеройной машины)
ditching in reverse	отрывка канав с использованием заднего хода (землеройной машины)
final limit, reverse	обратный предел
forward-reverse lever	рычаг включения переднего и заднего хода (напр., бульдозера)
General Electric axisymmetric thrust reverse	осесимметричный реверс тяги компании "Дженерал электрик"
General Electric axisymmetric thrust reverse with vectoring	осесимметричное сопло компании "Дженерал электрик" с устройством реверсирования и отклонения вектора тяги
go reverse	сменить направление движения
go reverse	двигаться в обратном направлении
high temperature reverse bias	высокотемпературное обратное смещение
high temperature reverse bias	напряжение от высокотемпературного обратного смещения
magnetic field reverse per inch	число изменений направления магнитного потока на дюйм
maximum reverse current	максимальный обратный ток
periodic reverse current	ток, периодически меняющий направление
reverse a trend	сломить тенденцию и обратить её вспять
reverse anchor	фиксация задней передачи
reverse anchor	блокировка реверса
reverse arms	прикладом вверх! (команда)
reverse arms	"прикладом вверх" (положение оружия)
reverse arms	поворачивать винтовку прикладом вверх
reverse arms	повернуть винтовку прикладом вверх
reverse arms	прикладом вверх (положение оружия)
reverse arms build-up	повернуть вспять наращивание вооружений
reverse bearing	обратный пеленг
reverse-circulation drill	станок вращательного бурения
reverse course	противоположный курс
reverse course	менять курс следования на обратный
reverse course	обратный курс
reverse course and advise	измените курс на обратный и сообщите
reverse cycle recoil	откат обратного цикла (с выкатом ствола)
reverse cycle training	боевая подготовка по обратному циклу
reverse engineer	воспроизводить недокументированное изделие (напр., сканированием образца kee46)
reverse engineer	осуществлять обратное проектирование (kee46)
reverse engineer	осуществлять реинжиниринг (kee46)
reverse etching of oxide	травление оксидированной обратной поверхности полупроводниковой пластины
reverse field	изменить направление наступления
reverse fire	огонь с тыла
reverse fire	огонь при перевёрнутом фронте батареи
reverse fire	тыльный огонь
reverse fire	огонь в обратную сторону
reverse flank	заходящий фланг
reverse grip	обратный хват (ножа Abysslooker)
reverse horizontal curve	обратная дорожная кривая (из двух кривых, описанных из центров, лежащих по разные стороны от оси дороги)
reverse hyperbolic method of radio direction finding	метод радиопеленгации путём обратного гиперболического исчисления (разности времени приёма сигналов)
reverse incline shelter	подземное убежище с ломаным наклонным входом (из двух маршей встречного направления; в отличие от straight incline shelter)
reverse latch	замок передачи заднего хода
reverse latch	замок заднего хода
reverse lay	встречная свивка (каната)
reverse lock	замок передачи заднего хода
reverse locking relay	реле блокировки реверсирования
reverse locking relay	реле блокировки обратного хода
reverse movements	встречные перевозки
reverse osmosis water purification unit	водоочистная установка, работающая по методу обратного осмоса
reverse planning	планирование учения, операции в обратном порядке (с конечного этапа до начала действий)
reverse-recoil cycle gun	артиллерийское орудие с обратным циклом отката
reverse running	движение по неправильному пути
reverse self-check	обратный самоконтроль
reverse signal	обратный сигнал
reverse slope position	огневая позиция на обратном скате
reverse tables on the enemy	изменять обстановку в свою пользу
reverse the course	ложиться на обратный путь
reverse the field	изменять направление главного удара
reverse the field	производить перегруппировку
reverse the field	изменить направление главного удара
reverse the situation	изменять обстановку в свою пользу
reverse the tide of battle	переломить ход сражения (Featus)
reverse thrust	сила тяги на крюке при обратном ходе (о моторно-буксирном катере)
tactical reverse	тактическое поражение
take in the reverse	открыть огонь с тыла
take in the reverse	атаковать с тыла
take in the reverse	зайти с тыла
take in the reverse	атаковать огонь с тыла
take in the reverse	атаковать или открыть огонь с тыла

Get short URL