DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing respectable | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a respectable amountизрядное количество
a respectable numberдовольно значительное количество
a respectable numberизрядное число
act from respectable motivesруководствоваться благородными побуждениями
be placed in a respectable lightвозбуждать к себе уважение
become respectableостепеняться
become respectableостепениться (pf of остепеняться)
become respectableостепеняться (impf of остепениться)
become respectableостепениться
belong to a respectable familyбыть родом из почтенной семьи
belong to a respectable familyпроисходить из почтенной семьи
can you wait for a few minutes while I make myself respectableвы не могли бы подождать минуту, пока я приведу себя в порядок?
he comes of a respectable familyон из хорошей семьи
he comes of a respectable familyон из приличной семьи
he earns a respectable salaryон зарабатывает приличные деньги
he is a highly respectable personего все очень уважают
he is quite a respectable painterон вполне приличный художник
it is not considered respectable to enter a room without knockingне принято входить в комнату без стука
lead a respectable lifeвести добропорядочный образ жизни (Alex_Odeychuk)
occupy a more respectable placeпересесть (than someone else)
occupy a more respectable positionпересесть (than someone else)
of a respectable familyиз приличной семьи (Anglophile)
of a respectable familyиз хорошей семьи (Anglophile)
respectable ageпочтенный возраст (Alex_Odeychuk)
respectable behaviourприличное поведение
respectable citizenобыватель (YGA)
respectable establishmentприличное заведение (This had been a respectable establishment until it was sold to a new Vietnamese owner who has now turned it into a striptease club. ART Vancouver)
respectable hotelреспектабельный отель
respectable incomeсолидный/достойный доход (Logofreak)
respectable jobприличная работа (Estep also touched on the phenomenon of 'serial killers next door'-- murderers who hold down respectable jobs and are sometimes well-liked in their community. One of Britain's most prolific killers, Dr. Harold Shipman, murdered hundreds of his patients with fatal overdoses.(coasttocoastam.com) ART Vancouver)
respectable lifeдобропорядочный образ жизни (lead a respectable life – вести добропорядочный образ жизни Alex_Odeychuk)
respectable-lookingреспектабельно выглядящий (Sergei Aprelikov)
respectable-lookingприличного вида (источник – goo.gl dimock)
respectable salaryдостойный оклад (denghu)
respectable salaryдостойная зарплата (denghu)
respectable salaryдостойная заработная плата (denghu)
respectable wagesдостойная зарплата (denghu)
respectable wagesдостойная заработная плата (denghu)
respectable weatherсносная погода
the article was respectable but not outstandingстатья была неплохая, но ничего выдающегося в ней не было